G, Green Day

Green Day - Hold On po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

As I stepped to the edge
Beyond the shadow of a doubt
With my conscience beating
Like the pulse of a drum
That hammers on and on
Until I reach the break of the day
When the sun beats down
On the halfway house
Has my conscience beating
The sound in my ear
The will to persevere
As I reach the break of the day

When you lost all hope and excuses
And the cheapskates & losers
Nothing's left to cling onto
You gotta hold on
Hold on to yourself

A cry of hope
A plea for peace
And my conscience beating
It's not what I want for
It's all that I need
To reach the break of the Day
So I run to the edge
Beyond the shadows of a doubt
With my conscience bleeding
Here lies the truth
The lost treasures of my youth
As I hold on to the break of the day

When you lost all hope and excuses
And the cheapskates & losers
Nothing's left to cling onto
You gotta hold on
Hold on to yourself

When you lost all hope and excuses
And the cheapstakes & losers
Nothing's left to cling onto
You gotta hold on
You gotta hold on
Hold on
Hold on to yourself

Tłumaczenie:

Kiedy podszedłem do krawędzi
Poza cienie wszelkiej wątpliwości
Z moim sumieniem bijącym
Jak impuls bębna
W który ktoś ciągle uderza młotami
Dopóki nie dotrwałem do końca dnia
Kiedy słońce zachodzi
Na pół domu
Moje sumienie bije
Dźwięk w moim uchu
Wola wytrwania
Jak dotrwać do końca dnia

Kiedy stracisz wszelką nadzieję i wymówki
Wszystkich tanich kumpli i frajerów
Nie pozostanie nic
Na czym mógłbyś polegać
Wtedy musisz polegać tylko na sobie

Płacz nadziei
Prośba o spokój
I moje bijące sumienie
To nie jest to czego pragnę
To jest wszystko czego potrzebuję
Aby dotrzeć do końca dnia
Więc biegnę do krawędzi
Poza cienie wszelkiej wątpliwości
Z krwawiącym sumieniem
Okłamującym tutaj prawdę
Zaginione skarby mojej młodości
Kiedy dotrzesz do końca dnia

Kiedy stracisz wszelką nadzieję i wymówki
Wszystkich tanich kumpli i frajerów
Nie pozostanie nic
Na czym mógłbyś polegać
Wtedy musisz polegać tylko na sobie

Kiedy stracisz wszelką nadzieję i wymówki
Wszystkich tanich kumpli i frajerów
Nie pozostanie nic
Na czym mógłbyś polegać
Na czym mógłbyś polegać
Wtedy musisz polegać
Wtedy musisz polegać tylko na sobie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Hold On:
  • Cztery razy pojawia się tekst You gotta hold on po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Nothing's left to cling onto po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst When you lost all hope and excuses po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Green Day wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij