H, Half Moon Run

Half Moon Run - Full Circle po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

cap off kneelin at the back of the church,
feelin water on your brow
with it's heal and it hurts
at first a sharpish pain that returns as a thought
that the needle in your skin won't bring you closer to god

and I watch
as your head
turns full circle

all hopeless with old coffee and a medical text
it's too easy knowin nothin blowin off the rest
and the riddles in the pages leavin too much to guess
and the worry cracks a fracture from your hip to your chest

as I watch
as your head
turns full circle

you got lost in your travels and a spiritual book
mistook beaches for nirvana in the way that they look
and the crooks that run the island are killing to keep earning
they're burning seven tons of plastic and it seems to be working

is that the best
that I
can do?

as I watch as
your head
turns full circle

you appear even-tempered though your looks will deceive
and the sparks are always flying cause you drink for relief
with the heart of a child and the wit of a fool
it's a wonder why I don’t try to build a wall around you

and I watch
as your head
turns full circle

as I watch
as your head
turns full circle

yeah I watch
as your head
turns full circle

Tłumaczenie:

kończąc modły na tyłach kościoła,
czując wodę na swoim czole
z jej uzdrawianiem i to boli
najpierw ostry ból który powraca jako myśl
że ta igła w twojej skórze nie przybliży cię do Boga

i patrzę
jak twoja głowa
zatacza pełny okrąg

wszyscy pozbawieni nadziei ze starą kawą i medycznymi zaleceniami
zbyt łatwo nic nie wiedząc olewać resztę
i zagadki na stronach pozostawiają zbyt wiele do gdybania
i to zmartwienie powoduje pęknięcie pomiędzy twoim biodrem a klatką piersiową

podczas gdy patrzę
jak twoja głowa
zatacza pełny okrąg

zatraciłaś się w swoich podróżach i duchowych książkach
pomyliłaś plaże nirwany w sposobie w jaki wyglądały
i oszuści prowadzący wyspę zabijają by cały czas zarabiać
spalają siedem ton plastyku i to zdaje się działać

czy to najlepsze
co mogę zrobić?

podczas gdy patrzę
jak twoja głowa
zatacza pełny okrąg

pojawiasz się spokojna chociaż twoje spojrzenie skłamie
i iskry zawsze się unoszą bo pijesz dla odprężenia
mając serce dziecka i rozum/żart głupca
to zaskakujące, że nie próbuję wybudować wokół Ciebie muru

i patrzę
jak twoja głowa
zatacza pełny okrąg

podczas gdy patrzę
jak twoja głowa
zatacza pełny okrąg

tak, patrzę
jak twoja głowa
zatacza pełny okrąg
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Full Circle:
  • Sześć razy pojawia się tekst turns full circle po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst as your head po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst and I watch po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Half Moon Run wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij