H, happysad

happysad - Ostatni blok w mieście po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Przechodzisz jak co dzień
Na drugą stronę miasta
Nie oddychasz
By nie zbudzić czarta
On raczej nie śpi tu w noc
Ma parę rąk do pomocy

Ale krok za krokiem
Krok za krokiem
Krok za krokiem
Niesie cię pozytywna myśl, że nie jest źle
że to wszystko ma jakiś sens

To wszystko to gra
Gra luster i światła
Nie mrugasz by nie rozdrażnić tym lwa
On raczej nie śpi tu w noc
Ma parę noży do pomocy

Ale Krok za krokiem
Krok za krokiem
Krok za krokiem
Niesie cię pozytywna myśl, że nie jest źle
że to wszystko ma jakiś sens

Chowasz się
Na tym samym zakręcie
Nie ma co
Nie jesteś dzieckiem szczęścia.
Nie plujesz nigdy pod wiatr
Nigdy nie patrzysz psu w oczy

O nic nie pytasz
O nic nie pytasz
O nic nie pytasz
Niesie cię pozytywna myśl, że nie jest źle
Że to wszystko ma jakiś sens

Spoza chmur i rzek
Wyłania się nareszcie
Szara śmierć
Ostatni blok w naszym mieście
I chociaż nie śpi tu nikt
Ktoś znowu z okna wyskoczył

Krok za krokiem
Krok za krokiem
Krok za krokiem
Niesie cię pozytywna myśl, że nie jest źle
Że to wszystko ma jakiś sens
Niesie cię pozytywna myśl, że nie jest źle
Że to wszystko ma jakiś sens

Tłumaczenie:

You pass, as everyday on the other side of town.
You don't breathe, to not to wake up the deuce.
He rather doesn't sleep here at night,
He has few hands to help.
But step by step,
step by step,
step by step,
Positive thought carries you, that it's not bad...
That it all has any meaning.

It's all a game.
Game of mirrors and light.
You don't blink to not to annoy the lion.
He rather doesn't sleep here at night,
He has some knives to help.

But step by step,
step by step,
step by step,
Positive thought carries you, that it's not bad...
That it all has any meaning.

You hide, in the same turn.
Oh no, you're not the lucky child.
You never spit against the wind, you never look dog into the eyes.

You don't ask about anything,
You don't ask about anything,
You don't ask about anything.
Positive thought carries you, that it's not bad...
That it all has any meaning.

From outside the clouds and rivers,
Emerges finally, grey death.
The last block of flats in our city.
And though no one sleep here,
someone again jumped off the window.

But step by step,
step by step,
step by step,
Positive thought carries you, that it's not bad...
That it all has any meaning.
Positive thought carries you, that it's not bad...
That it all has any meaning.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Ostatni blok w mieście:
  • Siedem razy pojawia się tekst Krok za krokiem po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst Niesie cię pozytywna myśl że nie jest źle po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst O nic nie pytasz po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy happysad wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij