H, happysad

happysad - Pani K po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

A kiedy spokój spływa do oczu
Kiedy na horyzoncie miasta wątły kształt
Kiedy ośleją łąki
W polu chwiejny mak
Do snu układa się cały świat
Zasłuchany w pieśń
O kołyszących się liściach

Wtedy dopada mnie i łapie za kark
Zaciska pięści i rzuca na piach
Zamykam oczy i z całej siły wołam we świat
A złośliwe echo echo niesie tak

Bo ona, ona różne ma imiona
Jedni wołają ją miłość, inni zgaga pieprzona
Bo ona, ona imiona różne ma
Jedni wołają ją szczęście, niepojęte
Inni samica psa

Bo ona, ona różne ma imiona
Jedni wołają ją miłość inni zgaga pieprzona
Bo ona, ona imiona różne ma
Jedni wołają ją szczęście, niepojęte
Inni pani na K

Tłumaczenie:

When the calm is flowing into eyes
When on the city's horizon you see a faint shape
When the slopes become nursery
In the field is swaying poppy
Whole world is putting itself to bed
Listening rapt to the song
About swaying leafs
Then she hunts me down and catches my neck
Clenches her fists and throws me on the ground
I close my eyes and shout to the world with all my strength
Malicious echo carries these words
'Cause she, she has different names
Some call her - love, others - fu*king heartburn
'Cause she, she has different names
Some call her - inconceivable happiness
Others - a she-dog
'Cause she, she has different names
Some call her - love, others - fu*king heartburn
'Cause she, she has different names
Some call her - inconceivable happiness
Others - Lady K.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Pani K:
  • Dwa razy pojawia się tekst Jedni wołają ją miłość inni zgaga pieprzona po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Bo ona ona różne ma imiona po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Bo ona ona imiona różne ma po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy happysad wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij