H, happysad

happysad - Z pamiętnika młodej zielarki po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Próbuję otworzyć oczy, huk rozlepianych powiek wiruje mi w głowie
Powietrze jakieś takie cięższe, chłepcę je chłepcę powoli na zewnątrz i do środka
Chyba już pójdę
Tyłek przymarzł mi do schodka
Pierwsza myśl: o Matko Boska
Druga myśl: o ja idiotka!

I znowu zamieszanie na chacie
I znowu zarzygane żółcią szmaty
Znowu tępa próba żyletki
Znowu wpierdol od taty (x2)
ajajajajajajaj

Już 4 rano, jak ten czas dziwnie leci
Jeszcze się Ziemia trochę przekręci i znowu zaświeci słońce
o jak mi niedobrze... jeszcze w głowie słyszę głosy,
rozczochrane myśli, odklejone paznokcie, połamane włosy
Chyba już pójdę, a wcale mi się nie chce
Burdel w mej głowie jak w damskiej torebce...

I znowu zamieszanie na chacie
I znowu zarzygane żółcią szmaty
Znowu tępa próba żyletki
Znowu wpierdol od taty...(x2)
ajajajajajajaj

I znowu zamieszanie na chacie
I znowu zarzygane żółcią szmaty
Znowu tępa próba żyletki
Znowu wpierdol od taty...(x2)
ajajajajajajaj

Tłumaczenie:

I'm trying to open up my eyes, the noise of the lifting up my eyelids is filling my head, making it spinning
Air seems to be heavier, I'm sipping it, sipping it slowly, out and in
I guess I should go
My ass glued to the stair
First thougth: Mother of God!
Second thought: I'm an idiot!

Confusion at home, again
Throwed up with a bile rags, again
Dull razor blade's attempt, again
Dad's beating, again
ajajajajajajaj

It's 4 in the morning already, how weird this time passes
The Earth will turn around a bit and the sun will rise again
How sick I am feeling... I can hear voices in my head
Messed up thoughts, unsticked nails, misshapen hair
I guess I should go, but I don't want to
The mess in my head is like in the woman's bag

Confusion at home, again
Throwed up with a bile rags, again
Dull razor blade's attempt, again
Dad's beating, again
ajajajajajajaj

Confusion at home, again
Throwed up with a bile rags, again
Dull razor blade's attempt, again
Dad's beating, again
ajajajajajajaj
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Z pamiętnika młodej zielarki:
  • Trzy razy pojawia się tekst I znowu zarzygane żółcią szmaty po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst ajajajajajajaj po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I znowu zamieszanie na chacie po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy happysad wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij