H, Harcerska

Harcerska - Stokrotka po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

1. Gdzie strumyk płynie z wolna,
Rozsiewa zioła maj,
Stokrotka rosła polna,
A nad nią szumiał gaj,
Stokrotka rosła polna,
A nad nią szumiał gaj,
Zielony gaj.

2. W tym gaju tak ponuro,
Że aż przeraża mnie,
Ptaszęta za wysoko,
A mnie samotnej źle,
Ptaszęta za wysoko,
A mnie samotnej źle,
samotnej źle.

3. Wtem harcerz idzie z wolna.
„Stokrotko, witam cię,
Twój urok mnie zachwyca,
Czy chcesz być mą, czy nie?”
"Twój urok mnie zachwyca,
Czy chcesz być mą, czy nie?
Czy nie, czy nie?

4. Stokrotka się zgodziła
I poszli w ciemny las,
A harcerz taki gapa [lub: a harcerz niedołęga]
W pokrzywy wlazł po pas [lub: że aż w pokrzywy wlazł],
A harcerz taki gapa [lub: a harcerz niedołęga]
W pokrzywy wlazł po pas [lub: że aż w pokrzywy wlazł],
Po pas, po pas [lub: w pokrzywy wlazł].

5. A ona, ona, ona,
Cóż biedna robić ma,
Nad gapą pochylona
I śmieje się: ha, ha,
Nad gapą pochylona
I śmieje: się ha, ha,
ha, ha, ha, ha.

Tłumaczenie:

1 Where stream flows slowly
Spreading herbs May
Daisy grew Field
A grove rustled over her
Daisy grew Field
A grove hummed over her,
green grove

2 In this grove so bleak
That even scares me
Birds too high
A lonely me wrong
Birds too high
A lonely me wrong
single bad

3 Then scout goes slowly
I greet you Stokrotko
Your charm enchants me
Do you want to be my or not?
Your charm enchants me
Do you want to be my or not?
if not, do not.?

4 Daisy agreed
I went into the dark forest
A scout for the dope
That climbed up the nettle
A scout for the dope
That climbed up the nettle
After the belt, the belt

5 And she, she, she
What do the poor have
Over dope inclined
I laugh ha, ha
Over dope inclined
I laugh ha ha
ha, ha, ha, ha.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Stokrotka:
  • Dwa razy pojawia się tekst A mnie samotnej źle po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst W pokrzywy wlazł po pas [lub: że aż w pokrzywy wlazł] po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst A harcerz taki gapa [lub: a harcerz niedołęga] po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Harcerska wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij