H, Havok

Havok - Morbid Symmetry po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

What is done behind closed doors
Never seems to be what the audience adores
In the public eye but living a double life
What you thought was not a reason why

Fame and misfortune and it's all coming at its price
Misery is on the rise
You can disagree
But I guarantee
Morbid symmetry

Solo - Sanchez

Can't see straight, loosing focus
Ruining himself but doesn't even notice
Oblivious to the world around him keeping friends at bay
Self-contained death machine

Fame and misfortune and it's all coming at its price
Misery is on the rise
You can disagree
But I guarantee
Morbid symmetry

Solo - Chavez

Fueled by fascination
Hook, line, and sinker
Bitter and resentful, taking them down deeper
Half-crazed now rocking back and forth
Difficult to rebuild your house in the middle of a storm

Fame and misfortune and it's all coming at its price
Misery is on the rise
You can disagree
But I guarantee
Morbid symmetry

Tłumaczenie:

To, co dzieje się za zamkniętymi drzwiami
Nigdy nie jest tym, co podoba się publiczności
Na widoku, ale prowadzi podwójne życie
To, o czym myślisz, nie jest tego powodem

Sława i nieszczęście i to wszystko ma swoją cenę
Niedola się powiększa
Możesz się nie zgodzić
Ale gwarantuję
Chorobliwą symetrię

Solo - Sanchez

Nie widzi dokładnie, traci skupienie
Rujnuje sam siebie, ale nawet tego nie zauważa
Nieświadomy tego, że świat wokoło trzyma przyjaciół w bezpiecznej odległości
Zamknięta w sobie maszyna śmierci

Sława i nieszczęście i to wszystko ma swoją cenę
Niedola się powiększa
Możesz się nie zgodzić
Ale gwarantuję
Chorobliwą symetrię

Solo - Chavez

Napędzany fascynacją
Hak, lina i zatapiacz
Zgorzkniały i urażony,zabiera go głębiej
Na wpół oszalały kiwa się w tył i w przód
Trudno jest odbudować dom w środku burzy

Sława i nieszczęście i to wszystko ma swoją cenę
Niedola się powiększa
Możesz się nie zgodzić
Ale gwarantuję
Chorobliwą symetrię
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Morbid Symmetry:
  • Trzy razy pojawia się tekst You can disagree po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst But I guarantee po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Morbid symmetry po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Havok wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij