H, Hemp Gru

Hemp Gru - Moja Dzielnica feat. Cormega po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

[BILON BPP]
Nie jeden drań z mojego osiedla, to poczciwa gęba ,myśl jedna choć ciemna,
jak się uwolnić z Getta ,jak człowiek ma przetrwać,
nie dać demonom spętać ,pomagać a nie nękać,
Jak brachu jak? ,pytają mnie ziomale ,
90-siąte hip-hop na naszej dzielni stale,
Wszyscy ręce w górę ,jak jedna armia chwały,
od Puławskiej do alej, z emoka dziś na Queens,
nie funkcjonuje dis ,za to jest w mordę liść,
choć inne miejsca ,a te same problemy,
hip-hop ma nas łączyć a nie murami dzielić,
oni by chcieli byś my wszyscy się pocięli,
nie dam tej satysfakcji ,choć mieli by mnie zdzielić,
hip-hop non stop i niech nikt nie zapomina,
kolejną granice z brygadą dziś rozbijam,
z gangiem od DiiL'a od serca nawijam,
patrz i się ucz ,w tym drzemie cała siła,
pamiętasz Klucz? to dzisiaj ta rozkmina,
Koniec ,twój ruch ,ja wjeżdżam już na finał,
jeden świat ,jeden rap ,a ty się ziomal trzymaj !

REF:
Te podwórka te bramy ,wszystko ma historię swoją,
osiedlowa saga ,wciąż tu trwa,
Tu gdzie kryminalny syf ,sprawiedliwości brak,
walcz by wygrywać ,by wygrywać
Hip-hop ma nas łączyć a nie murami dzielić,
Hip hop present again,
osiedlowe akcje ,co można o nich powiedzieć,
trzeba być z nami robić to żeby wiedzieć,

[CORMEGA]
Dziś myślami wracam do młodzieńczych lat,
Mokotów to mój Eden, Mokotów to mój świat,
Pamiętasz to ziomuś jak wielu było nas?
ponad połowe tych osób my nie chcemy teraz znać,
Dobrze pamiętamy stare klatki szare bramy,
podwórkowe ławki, które wciąż kochamy,
Oj co to był za klimat po papierach uhahani,
nocne wysokie loty ponad budynkami,
Mokotowski świt na osiedlu dziś witamy,
Czy ruszasz z nami ziomuś szlakiem kolejnego dnia?
Choć tak naprawde nie wiem czego można się spodziewać,
czy przyniesie radość czy nerwy będzie zżerał,
Oj zżerał już nieraz przez jakiegoś frajera,
czuję się tu pewnie ale orient trzymać trzeba,
To nasza gleba i część naszego życia,
Ekipa JLB powstała tu - na tych ulicach.


REF:
Te podwórka te bramy ,wszystko ma historię swoją,
osiedlowa saga ,wciąż tu trwa,
Tu gdzie kryminalny syf ,sprawiedliwości brak,
walcz by wygrywać ,by wygrywać
Hip-hop ma nas łączyć a nie murami dzielić,
Hip hop present again,
osiedlowe akcje ,co można o nich powiedzieć,
trzeba być z nami robić to żeby wiedzieć,

[WILKU WDZ]
Robię ten rap ,by od siebie dać coś młodym,
gram czysto ,nie chcę niczyjej szkody,
Ziomy na osiedlach sami regulują sprawy,
czasem ,nie zgodnie z prawem ,czasem dla głupiej zabawy,
Kiedyś pod blokiem na ławce cała ekipa,
dziś dzieci ,kłopoty i z pieniędzmi lipa,
ten chla ,tamten ćpa ,znasz te wersy ,pamiętasz?
Tylko głupiec nie chce uczyć się na cudzych błędach,
Te podwórka ,te bramy ,wszystko ma historię swoją,
dziś ze szkła i stali ,choć rany się nie goją,
Pamiętamy dni chwały i nie damy się omamić,
mamy to w genach ,będziesz musiał nas zabić,
Stara dzielnica ,nowe twarze ,styl zostaje,
nie szukaj pomocy i nie łykaj bajek,
starszy człowiek pcha dalej ,swój wózek ze złomem,
nie dał rady ,pożegnał się ze swym domem,
Mokotów w mym sercu i na przed ramieniu,
pozdrawiam ludzi o czystym sumieniu,
Zostawiam po sobie ,te słowa ,mój projekt,
żaden gnojek nie wyciągnie łap po moje.

REF:
Te podwórka te bramy ,wszystko ma historię swoją,
osiedlowa saga ,wciąż tu trwa,
Tu gdzie kryminalny syf ,sprawiedliwości brak,
walcz by wygrywać ,by wygrywać
Hip-hop ma nas łączyć a nie murami dzielić,
Hip hop present again
osiedlowe akcje ,co można o nich powiedzieć,
trzeba być z nami robić to żeby wiedzieć,


Hemp Gru , Braterstwo,
spełniajcie swoje marzenia,
bo chcieć znaczy móc, (ELO)

Tłumaczenie:

Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Moja Dzielnica feat. Cormega:
  • Cztery razy pojawia się tekst Te podwórka te bramy wszystko ma historię swoją po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst osiedlowe akcje co można o nich powiedzieć po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst trzeba być z nami robić to żeby wiedzieć po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Hemp Gru wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij