H, Hilary Duff

Hilary Duff - All i can do po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

It's like I got nothing to do but think about you

Every day is a new day
And I don't have to pretend
All my friends think I'm crazy
But I don't want this to end

When I have the chance I want to say to you
Wishing I could take back what I put you through
I'll never do it again
We're like oil and water still we sonehow mix
And what used to be broken is somehow fixed
It's hard to explain

I know some people say
That opposites attract
If that's the truth then we
We will be together forever

It's like I got nothing to do but think about you
I've got all the time in the world
If you look at my heart, you'll know from the start
That it's all I can do not to think about you

I gave you good reason
To walk out that door
Let me tell you I've learned a thing or two
And I'm so amazed at the things you do
Now don't let me go, oh, no

I know some people say
That opposites attract
If that's the truth then we
We're meant to be together forever

It's like I got nothing to do but think about you
I've got all the time in the world
If you look at my heart, you'll know from the start
That it's all I can do not to think about you

I know some people say
That opposites attract
If that's the truth then we
We belong together forever

It's like I got nothing to do but think about you
I've got all the time in the world
If you look at my heart, you'll know from the start
That it's all I can do not to think about you

Tłumaczenie:

To jest tak jakbym nie miała co robić oprócz myślenia o tobie

Każdy dzień to nowy dzień
I ja nie muszę udawać
Wszyscy moi przyjaciele myślą, że jestem szalona
Ale ja nie chce aby to się skończyło

Kiedy mam okazje chcę ci powiedzieć
Pragnę cofnąć to co z tobą zakończyłam
Nigdy nie zrobię tego znowu
Jesteśmy jak oliwa i woda wciąż w jakiś sposób się mieszamy
I to co zwykło być zepsute jest w jakiś sposób niezmienne
To jest trudne do wyjaśnienia

Wiem że niektórzy ludzie mówią
Przeciwieństwa się przyciągają
Jeśli to prawda to my
My będziemy na zawsze ze sobą

To jest tak jakbym nie miała co robić oprócz myślenia o tobie
Mam cały czas na tym świecie
Jeśli spojrzysz w moje serce, będziesz wiedział od czego to się zaczęło
To wszystko co mogę robić nie myśląc o tobie

Dałam ci dobry powód
Abyś wyszedł za drzwi
Pozwól mi powiedzieć nauczyłam się jednej rzeczy lub dwóch
I jestem tak zdumiona rzeczami które robisz
Teraz mnie nie puszczaj, o, nie

Wiem, że niektórzy ludzie mówią
Przeciwieństwa się przyciągają
Jeśli to prawda to my
My będziemy na zawsze ze sobą

To jest tak jakbym nie miała co robić oprócz myślenia o tobie
Mam cały czas na tym świecie
Jeśli spojrzysz w moje serce, będziesz wiedział od czego to się zaczęło
To wszystko co mogę robić nie myśląc o tobie

Wiem, że niektórzy ludzie mówią
Przeciwieństwa się przyciągają
Jeśli to prawda to my
My będziemy na zawsze ze sobą

To jest tak jakbym nie miała co robić oprócz myślenia o tobie
Mam cały czas na tym świecie
Jeśli spojrzysz w moje serce, będziesz wiedział od czego to się zaczęło
To wszystko co mogę robić nie myśląc o tobie
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence All i can do:
  • Cztery razy pojawia się tekst It's like I got nothing to do but think about you po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst If that's the truth then we po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I've got all the time in the world po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Hilary Duff wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij