H, Him

Him - Passion's Killing Floor po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

It's poetry carved in flesh
This beautiful hell of ours
To the deadliest sin we confess
And tears of joy fill our eyes
We are safe where disfigured saints
Cry out their prophecies of doom

My heart's a graveyard baby
And to evil we make love
On our passion's killing floor
In my arms you won't sleep safely
And of lust we are reborn
On our passion's killing floor

At the first kiss the seeds of hatred are sown
And back into darkness we flee
To tear our hearts out
We are safe where all faiths fail
Alive inside of our tomb

My heart's a graveyard baby
And to evil we make love
On our passion's killing floor
In my arms you won't sleep safely
And of lust we are reborn
On our passion's killing floor

My heart's a graveyard baby
And to evil we make love
On our passion's killing floor
In my arms you won't sleep safely
And of lust we are reborn
On our passion's killing floor

(My heart's a graveyard baby)
Oh, my heart's a graveyard baby
On our passion's killing floor
(In my arms you won't sleep safely)
And to evil we make love
On our passion's killing floor

Tłumaczenie:

To poezja wyrzeźbiona w ciele
To nasze cudowne piekło
Wyznajemy swój najkrwawszy grzech
i łzy szczęścia wypełniają nasze oczy
Jesteśmy ocaleni tam gdzie oszpeceni święci
wykrzykują swoje proroctwa zagłady

Moje serce to cmentarz, maleńka
I dla diabła tworzymy miłość
w naszej zabójczej sypialni namiętności
W moich ramionach nie będziesz spać bezpiecznie
I z pożądania rodzimy się na nowo
w naszej zabójczej sypialni namiętności

Od pierwszego pocałunku ziarna nienawiści są zasiane
Uciekamy z powrotem w ciemność
by rozedrzeć nasze serca
Jesteśmy ocaleni, tam gdzie wszelka wiara zawodzi
Żywi w środku naszego grobu

Moje serce to cmentarz, maleńka
I dla diabła tworzymy miłość
w naszej zabójczej sypialni namiętności
W moich ramionach nie będziesz spać bezpiecznie
I z pożądania rodzimy się na nowo
w naszej zabójczej sypialni namiętności
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Passion's Killing Floor:
  • Osiem razy pojawia się tekst On our passion's killing floor po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst And to evil we make love po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst And of lust we are reborn po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Him wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij