H, Hoku

Hoku - Perfect Day po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Sun's up
It's a little after twelve
Make breakfast for myself
Leave the work for someone else
People say
They say that it's just a phase
They tell me to act my age
Well I am

On this perfect day
Nothin's standing in my way
On this perfect day
Where nothing can go wrong
It's a perfect day
Tomorrow's gonna come too soon
I could stay
Forever as I am
On this perfect day

Sun's down
A little after ten
I pick up all my friends
In my mercedes benz
Wake up!
Don't tell me it's just a dream
Cause when I've had enough
You'll hear me say now
Don't u try to rain on my

Perfect day
On this perfect day
Nothin's standing in my way
On this perfect day
Where nothing can go wrong
It's a perfect day
Tomorrow's gonna come too soon
I could stay
Forever as I am
On this perfect day

I'm in the race but I've already won
And gettin there can be half the fun
So don't stop me till I'm good and done
Don't you try to rain on my
perfect day

It's the perfect day
It's the perfect day
Nothing's gonna bring me down
I could stay
Forever as I am
On this perfect day
Nothing's standin in my way
On this perfect day
Where nothing can go wrong

I'm in the race but I've already won
And getting there can be half the fun
So don't stop me till I'm good and done
don't you try to rain on my
Perfect day
On this perfect day
On this perfect day

Tłumaczenie:


Słońce wschodzi,
Jest trochę po dwunastej
Robię sobie śniadanie
Pracę zostawiam komuś innemu
Ludzie mówią
Oni mówią, że to tylko chwilowe
Mówią, żebym zachowywała się na mój wiek
Właśnie taka jestem

Tego idealnego dnia
Nic nie stanie na mojej drodze
Tego idealnego dnia
Kiedy nic nie może pójść źle
To jest idealny dzień
Jutro przyjdzie zbyt wcześniej
Mogłabym pozostać
Na zawsze taka jaka jestem
Tego idealnego dnia

Słońce zachodzi,
Trochę po dziesiątej
Zbieram wszystkich przyjaciół
Do mojego mercedesa
Obudźcie się!
Nie mówcie mi, że to tylko sen
Bo kiedy będę miała dość
Usłyszycie jak mówię
Nie próbuj stawać mi na drodze!

Refren.

Trwa wyścig, ale ja już wygrałam
Dostanie się tutaj może być tylko połową zabawy
Więc nie zatrzymuj mnie, kiedy jestem w połowie
Nie próbuj psuć mi mojego
Idealnego dnia

Refren.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Perfect Day:
  • Dziesięć razy pojawia się tekst On this perfect day po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I could stay po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Forever as I am po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Hoku wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij