H, Hoobastank

Hoobastank - Replace You po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

In a darkened room
Right beside the bed
There an empty suitcase waits 'til I leave again

I try to fill it up
With things that feel like home
But no matter what goes in I still feel alone
When I'm on my own

No pictures no letters
Nothing can ever replace you
Reminders whatever
Nothing can ever replace you

Now it's time to go
And you're still sound asleep
When you wake up next to you just cold empty sheets

I gather all my things
From off the bedroom floor
One more kiss reminds me of what I'm leaving for
Then I close the door

No pictures no letters
Nothing can ever replace you
Reminders whatever
Nothing can ever replace you [x2]

Nothing can ever replace you
Nothing can ever replace you

You've stripped away and uncovered the real me [x3]

No pictures no letters
Nothing can ever replace you
Reminders whatever
Nothing can ever replace you [x2]

Tłumaczenie:

w ciemnym pokoju
tuż obok łóżka
pusta walizka czeka aż znów odejdę

próbuję wypełnić ją
rzeczami, które przypominałyby mi dom
ale bez względu na to co tam włożę, czuję się taki samotny
kiedy jestem sam

żadnych zdjęć czy listów
nic nie jest w stanie zastąpić ciebie
cokolwiek co przypomina ciebie
nie jest w stanie cię zastąpić

czas odejść
a ty wciąż śpisz
gdy się obudzisz obok ciebie zostanie tylko puste prześcieradło

zbieram swoje rzeczy
z podłogi w sypialni
jeszcze jeden pocałunek przypomina o tym po co wyjeżdżam
potem zamykam drzwi

żadnych zdjęć czy listów
nic nie jest w stanie zastąpić ciebie
cokolwiek co przypomina ciebie
nie jest w stanie cię zastąpić

nic nigdy cię nie zastąpi
nic nigdy cię nie zastąpi

żadnych zdjęć czy listów
nic nie jest w stanie zastąpić ciebie
cokolwiek co przypomina ciebie
nie jest w stanie cię zastąpić
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Replace You:
  • Sześć razy pojawia się tekst Nothing can ever replace you po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst No pictures no letters po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Reminders whatever po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Hoobastank wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij