H, Hozier

Hozier - Do I Wanna Know? (Arctic Monkeys cover) po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Have you got colour in your cheeks?
Do you ever get that fear that you can't shift
The type that sticks around like something in your teeth?
Are there some aces up your sleeve?
Have you no idea that you're in deep?
I dreamt about you nearly every night this week
How many secrets can you keep?
'Cause there's this tune I found that makes me think of you somehow
and I play it on repeat
Until I fall asleep
Spilling drinks on my settee

Do I wanna know
If this feeling goes both ways?
Sad to see you go
Sort of hoping that you'd stay
Darling we both know
That the nights were mainly made for saying things that you can't say tomorrow day

Crawling back to you

Ever thought of calling when you've had a few?
'Cause I always do
Maybe I'm too busy being yours to fall for somebody new
Now I've thought it through

Do I wanna know?
If this feeling goes both ways?
Sad to see you go
Sort of hoping that you'd stay
Darling we both know
That the nights were mainly made for saying things that you can't say tomorrow day

Crawling back to you

Ever thought of calling when you've had a few?
'Cause I always do
Maybe I'm too busy being yours to fall for somebody new
Now I've thought it through

Crawling back to you

Ever thought of calling when you've had a few?
'Cause I always do
Maybe I'm too busy being yours to fall for somebody new
Now I've thought it through

Crawling back to you

Ever thought of calling when you've had a few?
'Cause I always do

Tłumaczenie:

Rumienisz się?
Czy boisz się czasem że nie pozbędziesz się
Tego typa który się uczepił jak coś co utknęło w zębach?
Czy masz jakieś asy schowane w rękawie?
Czy masz pojęcie jak głęboko zabrnęłaś
Śniłaś mi się prawie codziennie przez tydzień
Jak wiele sekretów jesteś w stanie zachować?
Bo jest taka piosenka którą znalazłem która przypomina mi Ciebie
I wciąż ją gram
Póki nie zasnę
Rozlewając drinki na moją kanapę

Czy chcę wiedzieć
Czy czujesz to samo?
Nie chcę patrzeć jak odchodzisz
Trochę miałem nadzieję że zostaniesz
Kochanie, oboje wiemy
Że noce są stworzone głównie do mówienia rzeczy których nie możesz powiedzieć następnego dnia

Pełznę z powrotem do Ciebie

Czy masz ochotę zadzwonić jak jesteś po kilku głębszych?
Bo ja zawsze
Może jestem zbyt zajęty byciem twoim żeby się zakochać w kimś innym
Jak tak o tym pomyślę

Czy chcę wiedzieć
Czy czujesz to samo?
Nie chcę patrzeć jak odchodzisz
Trochę miałem nadzieję że zostaniesz
Kochanie, oboje wiemy
Że noce są stworzone głównie do mówienia rzeczy których nie możesz powiedzieć następnego dnia

Pełznę z powrotem do Ciebie

Czy masz ochotę zadzwonić jak jesteś po kilku głębszych?
Bo ja zawsze
Może jestem zbyt zajęty byciem twoim żeby się zakochać w kimś innym
Jak tak o tym pomyślę

Pełznę z powrotem do Ciebie

Czy masz ochotę zadzwonić jak jesteś po kilku głębszych?
Bo ja zawsze
Może jestem zbyt zajęty byciem twoim żeby się zakochać w kimś innym
Jak tak o tym pomyślę

Pełznę z powrotem do Ciebie

Czy masz ochotę zadzwonić jak jesteś po kilku głębszych?
Bo ja zawsze
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Do I Wanna Know? (Arctic Monkeys cover):
  • Cztery razy pojawia się tekst Crawling back to you po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst 'Cause I always do po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Ever thought of calling when you've had a few? po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Hozier wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij