H, Hurts

Hurts - Once (Diana Vickers Cover) po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Here we are, a careful distance.
Here's my heart, what's left of it.
In this town, I used to listen...
Once, once, yeah...

I had hope, blind faith
Had as much as you could take.

I'm only gonna let you kill me

Once, once, once, yeah... (x3)

I'm only gonna let you kill me once.

Ashes burn the morning after.
Only know I'm here to stay.
I was so, I let you see me.
That was dumb, but that's OK.
Tripping down to your place.
What is love anyway?

I'm only gonna let you kill me

Once, once, once, yeah... (x3)

I'm only gonna let you kill me once.

Who or whatever you do
Don't let anyone hurt you,
Touch them where it hurts
And watch them leave...

I'm only gonna let you kill me once,
I'm only gonna let you kill me then some,
I'm only gonna let you kill me

Once, once, once, yeah... (x3)

I'm only gonna let you kill me once. (x2)

Tłumaczenie:

Tu jesteśmy, bezpieczna odległość
Tu jest moje serce, co z niego zostało.
W tym mieście, zwykłem słuchać...
Raz, raz, taak...

Miałem nadzieję, ślepą wiarę
Miałem tak dużo ile mogłabyś wziąć.

Pozwolę ci mnie zabić tylko

Raz, raz, raz, taak... (x3)

Pozwolę ci mnie zabić tylko raz.

Popioły płoną po ranku.
Wiem tylko, że mogę tu zostać.
Byłem taki, pozwalam ci mnie widzieć.
To było takie głupie, ale jest OK
Podróżując do twojego miejsca.
W każdym razie, czym jest miłość?

Pozwolę ci mnie zabić tylko.

Raz, raz, raz, taak... (x3)

Pozwolę ci mnie zabić tylko raz.

Kogo lub cokolwiek robisz
Nikomu nie pozwól cię zranić,
Dotknij ich gdzie ich boli
I przyglądaj się im jak odchodzą...

Pozwolę ci mnie zabić tylko raz,
Pozwolę ci mnie zabić tylko raz a potem kilka,
Pozwolę ci mnie zabić tylko raz

Raz, raz, raz, taak... (x3)

Pozwolę ci mnie zabić tylko raz. (x2)
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Once (Diana Vickers Cover):
  • Trzy razy pojawia się tekst I'm only gonna let you kill me po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Once once once yeah (x3) po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I'm only gonna let you kill me once po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Hurts wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij