H, Hurts

Hurts - Wonderwall (Oasis Cover) po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Today is gonna be the day
That they're gonna give it back to you
By now you should've somehow
Realized what you gotta do
I don't believe that anybody
Feels the way I do about you now

Backbeat the word was on the street
That the fire in your heart is out
I'm sure you've heard it all before
But you never really had a doubt
I don't believe that anybody feels
The way I do about you now

And all the roads we have to walk are winding
And all the lights that lead us there are blinding
There are many things that I
Would like to say to you but I don't know how

I said maybe,
You're gonna be the one that saves me
And after all,
You're my wonderwall

Today was gonna be the day
But they'll never give it back to you
By now you should've somehow
Realized what you're gotta do
I don't believe that anybody
Feels the way I do, about you now

And all the roads that lead you there are winding
And all the lights that light the way are blinding
There are many things that I
Would like to say to you but I don't know how

I said maybe,
You're gonna be the one that saves me
You're gonna be the one that saves me
And after all,
You're my wonderwall
You're my wonderwall
You're my wonderwall
You're my wonderwall

Tłumaczenie:

Dzisiaj będzie ten dzień
W którym przypomną ci o przeszłości
Dotychczas powinnaś już chyba
Zrozumieć, co musisz zrobić
Nie wierzę, że ktokolwiek
Czuje to w taki sposób, jak ja do ciebie.

Na ulicy mówią już, że
W twoim sercu wybuchł pożar
Jestem pewien, że już o tym słyszałaś
Ale tak naprawdę nigdy nie miałaś wątpliwości
Nie wierzę, że ktokolwiek
Czuje to w taki sposób, jak ja do ciebie.

I wszystkie drogi, którymi chodzimy są kręte
I wszystkie światła, które tam prowadzą, oślepiają
Jest wiele rzeczy, które chciałbym Ci powiedzieć
Ale nie wiem jak.

Powiedziałem, że być może
To ty mnie ocalisz
I mimo wszystko
Jesteś moją cudotwórczynią.

Dzisiaj miał być ten dzień
Ale nigdy nie przypomną ci o przeszłości
Dotychczas powinnaś już chyba
Zrozumieć, czego nie robić
Nie wierzę, że ktokolwiek
Czuje to w taki sposób,
Jak ja do ciebie.

I wszystkie drogi, które cię prowadzą, są kręte
I wszystkie światła, które oświetlają drogę, oślepiają
Jest wiele rzeczy, które chciałbym Ci powiedzieć
Ale nie wiem jak.

Powiedziałem, że być może
To ty mnie ocalisz
To ty mnie ocalisz
I mimo wszystko
Jesteś moją cudotwórczynią.
Jesteś moją cudotwórczynią.
Jesteś moją cudotwórczynią.
Jesteś moją cudotwórczynią.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Wonderwall (Oasis Cover):
  • Pięć razy pojawia się tekst You're my wonderwall po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst You're gonna be the one that saves me po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst And after all po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Hurts wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij