Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

I, Immortal Technique

Immortal Technique - Dance With The Devil po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I once knew a nigga whose real name was William
his primary concern, was making a million
being the illest hustler, that the world ever seen
he used to fuck moviestars and sniff coke in his dreams
a corrupted young mind, at the age of thirteen
nigga never had a father and his mom was a feen
she put the pipe down, but forever yeah she was sober
her sons heart simultaneously grew colder
he started hanging out selling bags in the projects
checking the young chicks, looking for hit and run prospects
he was fascinated by material objects
but he understood money never bought respect
he build a reputation cause he could hustle and steal
but got locked once it didn't hesitate to squeal
so criminals he chilled with didn't think he was real
you see me and niggaz like this have never been equal
I dont project my insurecurity's at other people
he feeded for props like addicts with pipes and needles
so he felt he had to prove to everyone he was evil
a fever minded young man with infinite potetial
the product of a ghetto breed capatalistic mental
coincidentally dropped out of school to sell weed
dancing with the devil, smoked until his eyes would bleed
but he was sick of selling trees and gave in to his greed

[Hook]
Everyone trying to be trife never face the consequences
you propably only did a month for minor offences
ask a nigga doing life if he had another chance
but then again there's always the wicked at new and advanced
dance forever with the devil on a code cell block
but thats what happens when you rape, murder and sell rock
devils used to be gods, angels that fell from the top
there's no diversity because we're burning in the melting pot

[Verse 2]
So Billy started robbing niggaz, anything he could do
he'd get his respect back, in the eyes of his crew
starting fights over little shit, up on the block
stepped up to selling mothers and brothers the crack rock
working overtime for making money for the crack spot
hit the jackpot and wanted to move up to cocaine
for filling the scarface fantasy stuck in his brain
tired of the block niggaz treating him the same
he wanted to be major like the cut throats and the thugs
but when he tried to step to 'em, niggaz showed him no love
they told him any motherfucking coward can sell drugs
any bitch nigga with a gun, can bust slugs
any nigga with a red shirt can front like a blood
even Puffy smoked the motherfucker up in a club
but only a real thug can stab someone till they die
standing in front of them, starring straight into their eyes
Billy realized that these men were well guarded
and they wanted to test him, before business started
suggested raping a bitch to prove he was cold hearted
so now he had a choice between going back to his life
or making money with made men, up in the cife
his dreams about cars and ice, made him agree
a hardcore nigga is all he ever wanted to be
and so he met them friday night at a quarter to three

[Hook]

[Verse 3]
They drove around the projects slow while it was raining
smoking blunts, drinking and joking for entertainment
untill they saw a woman on the street walking alone
three in the morning, coming back from work, on her way home
and so they quietly got out the car and followed her
walking through the projects, the darkness swallowed her
they wrapped her shirt around her head and knocked her onto the floor
this is it kid now you got your chance to be raw
so Billy oaked her up and grapped the chick by the hair
and dragged her into a lobby that had nobody there
she struggled hard but they forced her to go up the stairs
they got to the roof and then held her down on the ground
screaming shut the fuck up and stop moving around
the shirt covered her face, but she screamed the clouts
so Billy stomped on the bitch, until he broken her jaw
the dirty bastards knew exactly what they were doing
they kicked her until they cracked her ribs and she stopped moving
blood leaking through the cloth, she cried silently
and then they all proceeded to rape her violently
Billy was meant to go first, but each of them took a turn
ripping her up, and choking her until her throat burned
a broken jaw mumbled for god but they weren't concerned
when they were done and she was lying bloody, broken and broos
one of them niggaz pulled out a brand new twenty-two
they told him that she was a witness of what she'd gone through
and if he killed her he was guaranteed a spot in the crew
he thought about it for a minute, she was practicly dead
and so he leaned over and put the gun right to her head

(Sample from "Survival of the Fittest" by Mobb Deep)
I'm falling and I can't turn back
I'm falling and I can't turn back

[Verse 4]
Right before he pulled the trigger, and ended her life
he thought about the cold pain with the platinum and ice
and he felt strong standing along with his new brothers
cocked the gat to her head, and pulled back the shirt cover
but what he saw made him start the cringine studder
cuz he was starring into the eyes of his own mother
she looked back at him and cried, cause he had forsaken her
she cried more painfully, than when they were raping her
his whole world stopped, he couldn't even contiplate
his corruption had succesfully changed his fate
and he remembered how his mom used to come home late
working hard for nothing, cause now what was he worth
he turned away from the woman that had once given him birth
and crying out to the sky cause he was lonely and scared
but only the devil responded, cause god wasn't there
and right then he knew what it was to be empty and cold
and so he jumped off the roof and died with no soul
they say death take you to a better place but I doubt it
after that they killed his mother, and never spoke about it
and listen cause the story that I'm telling is true
cuz I was there with Billy Jacobs and I raped his mom to
and now the devil follows me everywhere that I go
infact I'm sure he's standing among one of you at my shows
and every street cypher listening to little thugs flowe
he could be standing right next to you, and you wouldn't know
the devil grows inside the hearts of the selvish and wicked
white, brown, yellow and black colored is not restricted
you have a self destructive destiny when your inflicted
and you'll be one of gods children and fell from the top
there's no diversity because we're burning in the melting pot
so when the devil wants to dance with you, you better say never
because the dance with the devil might last you forever

Tłumaczenie:

Immortal Technique- Dance with the Devil

Zwr.1
Znałem kiedyś czarnucha,
którego prawdziwe imię brzmiało William.
Jego główną ambiciją było zarabianie milionów
i bycie największym kozakiem na świecie..
W snach pierdolił się z gwiazdami
i wciągał kokę.
Młody, zepsuty umysł, lat 13.
Czarnuch nie miał ojca,
jedynie uzależnioną matkę.
Było trudno, ale zawsze była trzeźwa.
Serce jej syna jednocześnie stawało
się coraz zimniejsze.
Zaczął sprzedawać w gettcie prochy,
oglądać się za laskami,
szukać problemów, uciekać przed glinami.
Był zafascynowany, tym co materialne.
Jednak rozumiał, że za kasę nie kupi się szacunku.
Budował swoją reputację,
bo potrafił oszukiwać i kraść.
Raz został zamknięty i nie wahał się nakablować.
Więc kryminaliści, z którymi trzymał nie uważali
go za szczerego.
Widzicie, ja i inne takie czarnuchy nigdy nie są spoko.
Nie wylewam mojej niepewności na innych.
Pragnął akceptacji jak ćpuny pragną igieł i strzykawek.
Czuł więc, że musi udowodnić wszystkim, że jest zły.
Głupi, młody człowiek o nieograniczonym potencjale.
Produkt generacji getta, o kapitalistycznej mentalności.
Rzucił szkołę, by sprzedawać zioło,
tańczył z diabłem,
wciągał tak, że jego oczy prawie krwiawiły.
Był uzależniony od handlowania i zrezygnował z wykształcenia


Każdy chce być fajny, nie przejmując się konsekwencjami.
Najprawdopodobniej wyżyjecie tylko miesiąc na waszych przestępstwach.
Spytajcie czarnucha, który tak żyje, czy miał
inne szanse.
Jednak zawsze znajdzie się ktoś słaby, kto brnie w tym dalej,
przez wieczność tańczy z diabłem w zimnej celi.
Tak to bywa, kiedy gwałcisz, zabijasz
i sprzedajesz crack.
Diabły były kiedyś bogami,
anioły spadły z niebios.
Nie ma żadnej odmiany, bo płoniemy
we wrzącym kotle.

Zwr.2
Więc Billy zaczął okradać czarnuchów
z czegokolwiek mógł,
by odzyskać szacunek, który utracił
w oczach swojej ekipy.
Wszczynał wojny z powodu byle gówna,
sprzedawał narkotyki każdemu.
Brał nadgodziny, by zarobić na towar.
Udało się, więc chciał zacząć z kokainą.
Spełniał swoje gangsterskie fantazje rodzące
się w jego umyśle.
Zmęczony czarnuchami, którzy wciąż traktowali
go tak samo,
chciał być mistrzem jak inni rzeźnicy i gangsterzy,
jednak kiedy przychodził do czarnuchów,
oni go zlewali.
Mówili, że każdy pierdolony tchórz może sprzedawać narkotyki,
Każdy spedalony czarnuch z pistoletem może strzelać,
każdy ziomek w czerwonej koszulce może zachowywać się jak bloods.
Nawet Puffy zajebał w klubie kolesia.
Ale tylko prawdziwy gangster potrafi zadźgać kogoś na śmierć,
stać przed nim i patrzeć mu prosto w oczy.
Billy uświadomił sobie, że faceci byliby niezłą obstawą.
Chcieli go sprawdzić, zanim zaczną interes.
Zaproponowali, żeby zgwałcił sukę i udowodnił tym,
że jest bezwzględny.
Stanął przed wyborem- powrócić do dawnego życia
lub robić z nimi hajs.
Jego marzenia o kasie i samochodach
sprawiły, że się zgodził.
Od zawsze chciał być hardcore'owym czarnuchem,
więc spotkał się z nimi w piątkową noc,
za piętnaście trzecia.

zwr.3
Padał deszcz.
Jechali powoli przez getto,
palili blunty, pili i żartowali dla rozrywki,
aż zobaczyli kobietę idącą samotnie ulicą.
3 w nocy, wracała do domu z pracy.
Wyszli więc po cichu z samochodu i śledzili ją,
gdy szła przez blokowisko okryta ciemnością.
Zasłonili jej twarz koszulką i przycisnęli do chodnika.
"Już, dziecko. Masz szansę, by stać się twardy"
Billy unieruchomił więc ją, pociągnął za włosy
i wywlókł w odludne miejsce.
Mocno się opierała, jednak zaciągnęli
ją po schodach siłą i wchodząc na dach
rzucili ją na ziemię krzycząc
"Zamknij się kurwa i przestań ruszać!"
Koszulka zakrywała jej twarz, jednak krzyczała
i broniła się.
Billy kopał ją, aż złamał jej szczękę.
Skurwiele dokładnie wiedzieli co robią.
Bili ją aż, połamali jej żebra tak,
że przestała się ruszać.
Ubranie przesiąkło krwią, cicho płakała.
Nie przestali jej gwałcić.
Billy miał zacząć pierwszy, jednak któryś z nich
przejął pierwszeństwo.
Wyśmiewał ją i dusił, aż wysiadło jej gardło.
Złamaną szczęką wołała o bożą pomoc,
jednak ich to nie obchodziło.
Kiedy skończyli, leżała zakrwawiona, połamana i poobijana.
Jeden z czarnuchów wyjął nowiutkie .22 .
Powiedzieli Billy'iemu, że sama jest winna temu co się stało
i jeśli ją zabije dostanie miejsce w ich grupie.
Zastanawiał się przez około minutę.
Była praktycznie martwa,
więc obróicł ją i przyłożył jej pistolet do głowy.

Upadam i nie mogę zawrócić.
Upadam i nie mogę zawrócić..

Zwr.4
Chwilę przed naciśnięciem spustu i zakończeniem jej życia
pomyślał o kokainie, platynie i diamentach.
Poczuł się silny stojąc wśród swoich nowych braci,
przyłożył jej gnata do głowy i zdjął koszulkę z jej twarzy.
Jednak to, co zobaczył sprawiło,
że zaczął się skręcać i jąkać,
bo patrzył w oczy swojej własnej matki.
Spojrzała na niego płacząc, bo ją opuścił.
Płakała jeszcze żałośniej niż wtedy,
gdy ją gwałcili.
Cały świat zatrzymał mu się przed oczami.
Nie mógł nawet tego ogarnąć.
Chciwość sukcesywnie zmieniła jego przeznaczenie.
Pamiętał jak jego matka wracała późno do domu
pracując bez powodu, bo ile był teraz wart?
Odwrócił się od kobiety, która dała mu życie
i wypłakiwał się do nieba,
bo był samotny i przestraszony.
Tylko diabeł za to odpowiadał,
bo boga tam nie było.
Chłopak wiedział teraz co to znaczy
być pustym i zimnym,
więc rzucił się dachu i zmarł pozbawiony duszy.
Mówią, że śmierć zabiera nas do lepszego miejsca,
ja jednak zaprzeczam.
Po tym, zabili jego matkę i nigdy o tym nie rozmawiali.
Słuchajcie, bo hitoria, którą opowiadam jest prawdziwa.
Byłem tam z Billym Jacobs'em i też gwałciłem jego matkę.
Teraz diabeł śledzi mnie gdziekolwiek nie pójdę.
Jestem pewien, że stoi za wami na moich koncertach
i za każdym uliczniakiem słuchającym flow
młodych gangsterów.
Może stać tuż obok ciebie,
a ty nie będziesz nawet wiedział.
Diabeł wyrasta w sercach słabych i egoistów.
Białych, brązowych, żółtych i czarnych.
Kolor nie ma znaczenia.
Jeśli się z nim zadajesz twoim przeznaczeniem jest zniszczenie.
Staniesz się jednym z bożych dzieci,
które upadły ze szczytu.
Nie ma żadnej odmiany, bo płoniemy
we wrzącym kotle.
Więc jeśli diabeł chce z tobą zatańczyć,
lepiej odpowiedz nigdy,
bo taniec z diabłem może
zabrać ci wieczność.

Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Dance With The Devil:
  • Dwa razy pojawia się tekst I'm falling and I can't turn back po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst [Hook] po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst there's no diversity because we're burning in the melting pot po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Immortal Technique wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij