I, Indila

Indila - Mini World po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Laissez-moi rêver
Laissez-moi y croire
Laissez-moi dire
Qu'on peut changer l'histoire
Si c'est vrai qu'on est libre
Qu'on peut s'envoler
Qu'on me délivre
Je sens que je vais étouffer

Dans ce mini mini mini world mini mini
Ce mini mini world mini
Ce mini mini world mini mini
J'ai l'impression de courir au ralenti
Dans ce mini mini mini world mini mini
Ce mini mini world mini
Ce mini mini world mini mini
Je rêve encore qu'on chante la même mélodie

Je ne les comprends pas
Mais qu'est ce qu'ils veulent dire
Pourquoi j'ai froid
Est-ce que c'est ça mourir?
Et si je veux survivre
Dois-je vraiment accepter
De tous les suivre
Loin de ma réalité

Dans ce mini mini mini world mini mini
Ce mini mini world mini
Ce mini mini world mini mini
J'ai l'impression de courir au ralenti
Dans ce mini mini mini world mini mini
Ce mini mini world mini
Ce mini mini world mini mini
Je rêve encore qu'on chante la même mélodie

Alors je vis chaque jour
Je meurs à chaque instant
Je le sens
La vie n'est dure qu'un temps
Emportée par l'horizon
Par quelques notes de musique
Je chante l'espoir
Pour rendre ma vie magique

Dans ce mini mini mini world mini mini
Ce mini mini world mini
Ce mini mini world mini mini
J'ai l'impression de courir au ralenti
Dans ce mini mini mini world mini mini
Ce mini mini world mini
Ce mini mini world mini mini
Je rêve encore qu'on chante la même mélodie

Tłumaczenie:

Pozwól mi marzyć
Pozwól mi uwierzyć
Pozwól mi powiedzieć
że możemy zmienić historię
Jeśli prawdą jest, że jesteśmy wolni
że możemy odlecieć
Uwolnij mnie
Mam wrażenie że się zadławię

W tym mini mini mini świecie mini mini
Ten mini mini świat mini
Ten mini mini świat mini mini
Czuję się jakbym biegła w zwolnionym tempie
W tym świecie mini mini mini mini mini
Ten mini mini mini świat
Ten świat mini mini mini mini
Nadal śnię że śpiewamy tę samą melodię

Nie rozumiem ich
ale co chcą powiedzieć
dlaczego jest mi zimno
Czy to tak się umiera?
A jeśli chcę przeżyć
Czy naprawdę muszę to zaakceptować
Ze wszystkim się dostosować
Z dala od mej rzeczywistości


W tym mini mini mini świecie mini mini
Ten mini mini świat mini
Ten mini mini świat mini mini
Czuję się jakbym biegła w zwolnionym tempie
W tym świecie mini mini mini mini mini
Ten mini mini mini świat
Ten świat mini mini mini mini
Nadal śnię że śpiewamy tę samą melodię

Zatem idę każdego dnia
Umieram w każdym momencie
Czuję że
Życie trwa tylko chwilę
Niesiona po horyzont
Przez jakieś nuty muzyki
Śpiewam o nadziei
Aby uczynić moje życie magicznym

W tym mini mini mini świecie mini mini
Ten mini mini świat mini
Ten mini mini świat mini mini
Czuję się jakbym biegła w zwolnionym tempie
W tym świecie mini mini mini mini mini
Ten mini mini mini świat
Ten świat mini mini mini mini
Nadal śnię że śpiewamy tę samą melodię
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Mini World:
  • Sześć razy pojawia się tekst Ce mini mini world mini mini po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst Ce mini mini world mini po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst Dans ce mini mini mini world mini mini po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Indila wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij