I, Inspirial Carpets

Inspirial Carpets - Gimme shelter po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Oh a storm is threatening
My very life today
If I don't get some shelter yeah
I'm gonna fade away
Love sisters
It's just a shot away (2)
Love sisters
It's just a shot away (2)
I see the fire sleeping
Out through a street today
It burns like a red cold carpet
My fool lost it's way
Love sisters
It's just a shot away (2)
Love sisters
It's just a shot away (2)
Oh the storm is threatening
My very life today
If I don't get some shelter yeah
I'm gonna fade away
Love sisters
It's just a shot away (2)
Love sisters
It's just a shot away (2)
War children
It's just a kiss away (2)
War children
It's just a kiss away (2)
Love sisters
It's just a shot away (2)

Tłumaczenie:

Och, spójrz jak bardzo sztorm szarpie
Dziś moim życiem.
Jeśli ktoś nie udzieli mi schronienia,
Taak...zamierzam zniknąć.

Wojna, dzieci...
Jest tylko o wystrzał stąd,
Jest tylko o wystrzał stąd.

Wojna, dzieci...
Jest tylko o wystrzał stąd,
Jest tylko o wystrzał stąd.

Och, spójrz jak ogień pędzi
Dziś w dół ulicami.
Pali się jak jasny,czerwony dywan,
Kolejny głupiec, który zszedł ze swojej drogi...

Wojna, dzieci...
Jest tylko o wystrzał stąd,
Jest tylko o wystrzał stąd.

Wojna, dzieci...
Jest tylko o wystrzał stąd,
Jest tylko o wystrzał stąd.

SOLO

Gwałt, zabójstwo
Jest tylko o wystrzał stąd,
Jest tylko o wystrzał stąd.

Gwałt, zabójstwo
Jest tylko o wystrzał stąd,
Jest tylko o wystrzał stąd.

Gwałt, zabójstwo
Jest tylko o wystrzał stąd,
Jest tylko o wystrzał stąd.

Och, spójrz jak bardzo sztorm szarpie
Dziś moim życiem.
Jeśli ktoś nie udzieli mi schronienia,
Taak...zamierzam zniknąć.

Wojna, dzieci...
Jest tylko o wystrzał stąd,
Jest tylko o wystrzał stąd,
Jest tylko o wystrzał stąd,
Jest tylko o wystrzał stąd,
Jest tylko o wystrzał stąd.

Miłość, siostry,
Jest tylko o pocałunek stąd,
Jest tylko o pocałunek stąd,
Jest tylko o pocałunek stąd,
Jest tylko o pocałunek stąd,
Jest tylko o pocałunek stąd.
Pocałunek stąd,
Pocałunek stąd.


Tłumaczenie dodał(a): LivTyler
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Gimme shelter:
  • Siedem razy pojawia się tekst It's just a shot away (2) po polsku.
  • Siedem razy pojawia się tekst Love sisters po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst It's just a kiss away (2) po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Inspirial Carpets wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij