I, IRA

IRA - Taki sam po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Czy tak pachnie strach?
Sam go sobie wymyśliłem
Stoję twarzą w twarz
Z tym człowiekiem, którym byłem
Zimno patrzy na mnie -
Jakby chłodem zabić chciał
Lecz to przecież ja
A sam siebie nie zabiję

Gdybym miał urodzić się na nowo
Gdyby drugą szansę los mi dał
Poszedłbym tą samą ślepą drogą
Będę taki sam, zawsze taki sam
Zawsze taki sam
Będę taki sam
Zawsze taki sam

Czarno-biały film
Zamiast kolorowych marzeń
Przemijamy w nim
Bez owacji i bez wrażeń

Gdybym miał urodzić się na nowo
Gdyby drugą szansę los mi dał
Poszedłbym tą samą ślepą drogą
Będę taki sam, zawsze taki sam
Zawsze taki sam
Będę taki sam

Gdybym miał urodzić się na nowo
Gdyby drugą szansę los mi dał
Poszedłbym tą samą ślepą drogą
Będę taki sam, zawsze taki sam
Zawsze taki sam
Będę taki sam
Zawsze taki sam
Będę taki sam, taki sam
Zawsze taki sam, taki sam
Zawsze taki sam

Tłumaczenie:

Does it smell fear?
I invented it to yourself
Stand on the face
This man, whom I
The cold look at me -
As if the cold would kill
But this, after I
And I will not kill himself

If I were born again
Had a second chance fate has given me
I would go blind by the same
I'll be the same, always the same
Always the same
I'll be the same
Always the same

Black and white film
Instead of colorful dreams
Pass on its
Without applause and without experience

If I were born again
Had a second chance fate has given me
I would go blind by the same
I'll be the same, always the same
Always the same
I'll be the same

If I were born again
Had a second chance fate has given me
I would go blind by the same
I'll be the same, always the same
Always the same
I'll be the same
Always the same
I'll be the same, the same
Always the same, the same
Always the same
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Taki sam:
  • Sześć razy pojawia się tekst Zawsze taki sam po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Poszedłbym tą samą ślepą drogą po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Będę taki sam zawsze taki sam po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy IRA wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij