I, Irene Grandi

Irene Grandi - Silent Night po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Silent night, holy night!
All is calm, All is bright
Round yon Virgin, Mother and Child
Holy Infant so Tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.

Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight!
Glories stream from heaven afar;
Heavenly hosts sing Al-le-lu-ia!
Christ the Saviour is born!
Christ the Saviour is born!

Silent night, holy night!
Wondrous star, lend thy light!
With the angels let us sing
Alleluia to our King!
Christ the Saviour is here,
Jesus the Saviour is here!

Silent night, Holy night!
Son of God, love's pure light
Radiant beams from Thy holy face,
With the dawn of redeeming grace,
Jesus Lord at thy birth;
Jesus Lord at thy birth.

Tłumaczenie:

Cicha Noc, Święta Noc
Wszystko spokojne, wszystko jasne
Wokół Matki Dziewicy i Dziecięcia
Święte niemowlę, tak delikatne i łagodne,
Śpij w niebiańskim spokoju
Śpij w niebiańskim spokoju

Cicha Noc, Święta Noc
Pastuszkowie drżą na ten widok
Blaski chwały spływają z nieba z oddali,
Aniołowie/Niebiańscy gospodarze śpiewają "Alleluja!"
Chrystus Zbawiciel się narodził!
Chrystus Zbawiciel się narodził!

Cicha Noc, Święta Noc
Cudowna gwiazdo, użycz światła!
Z aniołami zaśpiewajmy
Alleluja naszemu Królowi
Chrystus Zbawiciel jest tu,
Jezus Zbawiciel jest tu!

Cicha Noc, Święta Noc
Synu Boży, Światło czystej miłości
Promienne uśmiechy twojej świętej twarzy
Z początkiem łaski odkupienia
Jezu, Panie, w twoje narodziny
Jezu, Panie, w twoje narodziny
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Silent Night:
  • Trzy razy pojawia się tekst Silent night holy night! po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Sleep in heavenly peace po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Christ the Saviour is born! po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Irene Grandi wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij