J, Jackie DeShannon

Jackie DeShannon - What The World Needs Now Is Love po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

What the world needs now
is love, sweet love
it's the only thing
that there's just too little of
What the world needs now
is love, sweet love,
no not just for some
but for everyone.


Lord, we don't need
another mountain,
there are mountains
and hillsides enough to climb
There are oceans
and rivers enough to cross,
enough to last
'til the end of time.


What the world needs now
is love, sweet love
it's the only thing
that there's just too little of
What the world needs now
is love, sweet love,
no, not just for some
but for everyone.


Lord, we don't need
another meadow
there are cornfields
and wheat fields enough to grow
There are sunbeams
and moonbeams enough to shine
oh listen, lord,
if you want to know.


What the world needs now
is love, sweet love
it's the only thing
that there's just too little of
What the world needs now
is love, sweet love,
No, not just for some,
oh, but just for everyone.

Tłumaczenie:

To, czego potrzebuje świat to miłość, słodka miłość.
To jedyna rzecz, której jest po prostu za mało!
To, czego potrzebuje świat to miłość, słodka miłość.
Nie, nie tylko dla wybranych, dla wszystkich.
Panie! Nie potrzebujemy gór, jest wystarczająco dużo gór i stoków do wspinaczki.
Jest tu wystarczająco dużo oceanów i rzek do przepłynięcia, wystarczająco dużo do przebycia, aż do końca czasu. (świata?)
To, czego potrzebuje świat to miłość, słodka miłość.
To jedyna rzecz, której jest po prostu za mało!
To, czego potrzebuje świat to miłość, słodka miłość.
Nie, nie tylko dla wybranych, dla wszystkich.
Panie! Nie potrzeba nam kolejnych łąk,
Wystarczy już pól kukurydzy i pszenicy, wystarczy, aby rosły.
Wystarczy promieni słońca i księżyca, aby świeciły.
To, czego potrzebuje świat to miłość, słodka miłość.
To jedyna rzecz, której jest po prostu za mało!
To, czego potrzebuje świat to miłość, słodka miłość.
Nie, nie tylko dla wybranych, dla wszystkich.
Och! Posłuchaj panie! Jeśli chcesz wiedzieć, czego naprawdę potrzebuje świat – to miłość, słodka miłość.
To jedyna rzecz, której jest po prostu za mało!
To, czego potrzebuje świat to miłość, słodka miłość.
Nie, nie tylko dla wybranych, dla wszystkich.
Świat potrzebuje miłości (ooch)
Miłości, słodkiej miłości (miłości)
Świat potrzebuje miłości (ooch)
Miłości, słodkiej miłości (miłości)
Świat potrzebuje miłości (ooch)
Miłości, słodkiej miłości (miłości)
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence What The World Needs Now Is Love:
  • Sześć razy pojawia się tekst What the world needs now po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst is love sweet love po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst that there's just too little of po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Jackie DeShannon wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij