J, James Arthur

James Arthur - I believe po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

See its just a matter of days
Just a matter of days
Till I think of a way to sweep you off you're feet

And I always get what I want
I get what I want can you guess what
I want I'm coming for you oh oh oh
Don't intervene now oh oh oh oh oh

And honey I got nothing but the beat of my heart
To tell you this is the start of something magical
And I know I said I don't believe in love
But I get such a rush when I look at you
Now so unlike usually I will concede lets plant the seed
That I couldn't previously grow so gracefully you follow me
So hard to be skeptical at times like these I believe x 4

Look at me now my head is spinning x 4

Oh oh oh don't intervene now oh oh oh oh oh

And honey I got nothing but the beat of my heart
To show you this is the start of something magical and
I know I said I don't believe in love
But I get such a rush when you look at me now so unlike
Usually I will concede lets plant the seed
That I couldn't previously grow so gracefully you follow me
So hard to be skeptical at times like these I believe x 4

I've got nothing but the beat of my heart
To show you this is the start of something magical
And I know I said I don't believe in love
But I get such a rush when you look at me now

And honey I got nothing but the beat of my heart
To tell you this is the start of something magical
And I know I said I don't believe in love
But I get such a rush when you look at me now
So unlike usually
I will concede lets plant the seed
That I couldn't previously grow
So gracefully you follow me
So hard to be skeptical at times like these
I believe

Tłumaczenie:

Widzisz, to tylko kwestia dni
Tylko kwestia dni
Aż wymyślę sposób by zwalić Cię z nóg

I ja zawsze dostaję to czego chcę
Dostaję to co chcę możesz zgadnąć co chcę
Idę po Ciebie oh oh oh
Nie ingeruj teraz oh oh oh

I kochanie nie mam nic oprócz bicia mojego serca
Żeby powiedzieć Ci, że to jest początek czegoś magicznego
I wiem, że powiedziałem, że nie wierzę w miłość
Jednak tak bardzo się spieszę kiedy spoglądam na Ciebie
Teraz inaczej niż zwykle przyznam
Posiejmy ziarno, którego nie mogłem wcześniej wyhodować
Tak wdzięcznie poszłaś za mną
Tak trudno być sceptycznym w czasach jak te
Wierzę x4

Spójrz na mnie, kręci mi się w głowie x4

Oh, oh, oh nie ingeruj teraz oh oh oh oh

I kochanie nie mam nic oprócz bicia mojego serca
Żeby powiedzieć Ci, że to jest początek czegoś magicznego
I wiem, że powiedziałem, że nie wierzę w miłość
Jednak tak bardzo się spieszę kiedy spoglądasz na mnie
Teraz inaczej niż zwykle przyznam
Posiejmy ziarno, którego nie mogłem wcześniej wyhodować
Tak wdzięcznie poszłaś za mną
Tak trudno być sceptycznym w czasach jak te
Wierzę x4

Nie mam niczego oprócz bicia mojego serca
Aby pokazać Ci, że to początek czegoś magicznego
I wiem, że mówiłem, że nie wierzę w miłość
Ale tak bardzo się spieszę kiedy spoglądasz na mnie teraz.

I kochanie nie mam nic oprócz bicia mojego serca
Żeby powiedzieć Ci, że to jest początek czegoś magicznego
I wiem, że powiedziałem, że nie wierzę w miłość
Jednak tak bardzo się spieszę kiedy spoglądasz na mnie
Teraz inaczej niż zwykle przyznam
Posiejmy ziarno, którego nie mogłem wcześniej wyhodować
Tak wdzięcznie poszłaś za mną
Tak trudno być sceptycznym w czasach jak te
Wierzę
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence I believe:
  • Trzy razy pojawia się tekst And honey I got nothing but the beat of my heart po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst And I know I said I don't believe in love po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst But I get such a rush when you look at me now po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy James Arthur wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij