J, James Blunt

James Blunt - Dancing Days po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Young man with a stone to throw
Take a breath and just let it go
Angry man with a cross to bare
Now you seem life just isn’t fair
Oh, let it go
Cos, you wake up in happy days
Face the music
In your eyes you've made your bed

Read what the papers say
Your dancing days are over
The smile on your face will never hide your shame
You can't escape what they say
Your dancing days are over
The ghosts you see are shouting out your name

Oh how you danced
Oh how you sang
There's a feeling here that you began
Oh how you stood and stared
Held onto every breath
It seemed the world stood still
Transfixed by every step

Oh, let it go
Cos a lesser man would be your crowd
Captivation, lesser men will tear you down

Read what the papers say
Your dancing days are over
The smile on your face will never hide your shame
You can't escape what they say
Your dancing days are over
The ghosts you see are shouting out your name

The ghosts you see are shouting out your name
The very crowd demand it's not to blame
The demi man celebrates his pain
So glad to be with him through your pain

Old man sings his final song
And wonders where it all went wrong

Read what the papers say
Your dancing days are over
The smile on your face will never hide your shame
You can't escape what they say
Your dancing days are over
The ghosts you see are shouting out your name

Read what the papers say
Your dancing days are over
The smile on your face will never hide your shame
You can't escape what they say
Your dancing days are over
The ghosts you see are shouting out your name

The ghosts you see are shouting out your name
The very crowd demands it's not to blame
The demi man celebrates his pain
So glad to be with us through your pain

Tłumaczenie:

Młody człowiek z kamieniem do rzutu
Bierze oddech i po prostu odchodzi
Gniewny człowiek z krzyżem do odsłonięcia
Teraz myślisz że życie po prostu jest niesprawiedliwe
Och, daj temu odejść
Bo budzisz się w szczęśliwych dniach
Pijesz piwo którego nawarzyłeś
W swych oczach posłałeś łóżko

Przeczytaj co piszą gazety
Twoje taneczne dni skończone
Uśmiech na twarzy nigdy nie ukryje twojego wstydu
Nie możesz uciec od tego co mówią
Twoje taneczne dni skończone
Zjawy które widzisz wrzeszczą twoje imię

Och, jak ty tańczyłeś
Och jak ty śpiewałeś
To jest uczucie tu je zacząłeś
Och, jak ty stałeś i się gapiłeś
Wstrzymywałeś każdy oddech
To znaczyło że świat wciąż stał
Paraliżował każdym krokiem

Och, daj temu odejść
Bo mniejszy człowiek może być twoim tłumem
Pojmanie, mniejszy człowiek cię zburzy

Przeczytaj co piszą gazety
Twoje taneczne dni skończone
Uśmiech na twarzy nigdy nie ukryje twojego wstydu
Nie możesz uciec od tego co mówią
Twoje taneczne dni skończone
Zjawy które widzisz wrzeszczą twoje imię

Zjawy które widzisz wrzeszczą twoje imię
Wielkie żądanie tłumu to nie potępienie
Doświadczony człowiek świętuje swój ból
Więc bądź rad że łączysz się z nim przez twój ból

Stary człowiek śpiewa swoją finałową piosenkę
I dziwi się gdzie odeszła ta cała niesprawiedliwość

Przeczytaj co piszą gazety
Twoje taneczne dni skończone
Uśmiech na twarzy nigdy nie ukryje twojego wstydu
Nie możesz uciec od tego co mówią
Twoje taneczne dni skończone
Zjawy które widzisz wrzeszczą twoje imię

Przeczytaj co piszą gazety
Twoje taneczne dni skończone
Uśmiech na twarzy nigdy nie ukryje twojego wstydu
Nie możesz uciec od tego co mówią
Twoje taneczne dni skończone
Zjawy które widzisz wrzeszczą twoje imię

Zjawy które widzisz wrzeszczą twoje imię
Wielkie żądanie tłumu to nie potępienie
Doświadczony człowiek świętuje swój ból
Więc bądź rad że łączysz się z nim przez twój ból
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Dancing Days:
  • Osiem razy pojawia się tekst Your dancing days are over po polsku.
  • Sześć razy pojawia się tekst The ghosts you see are shouting out your name po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst The smile on your face will never hide your shame po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy James Blunt wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij