J, James Morrison

James Morrison - You give me something po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

You want to stay with me in the morning
You only hold me when I sleep
I was meant to tread the water
Now I've gotten in too deep
For every piece of me that wants you
Another piece backs away

'Cause you give me something
That makes me scared, alright
This could be nothing
But I'm willing to give it a try
Please give me something
Because someday I might know my heart

You only waited up for hours
Just to spend a little time alone with me
And I can say I've never bought you flowers
I can't work out what they mean
I never thought that I'd love someone
That was someone else's dream

'Cause you give me something
That makes me scared, alright
This could be nothing
But I'm willing to give it a try
Please give me something
Because someday I might call you from my heart

But it might me a second too late
And the words that I could never say
Gonna come out anyway

'Cause you give me something
That makes me scared, alright
This could be nothing
But I'm willing to give it a try
Please give me something

'Cause you give me something
That makes me scared, alright
This could be nothing
But I'm willing to give it a try
Please give me something
Because someday I might know my heart
Know my heart, know my heart, know my heart

Tłumaczenie:

Chcesz zostać ze mną rano
Tylko obejmujesz mnie, kiedy śpię
Zamierzałem stąpać po wodzie
Teraz zmierzam w głębiny
Wobec każdej cząstki mnie, która cię pragnie
Cała reszta ustępuje

Bo dajesz mi coś
Co mnie przeraża, no dobra
To może być nic
Ale jestem skłonny spróbować
Proszę, daj mi coś
Ponieważ pewnego dnia wreszcie poznam swoje serce

Czekałaś całe godziny
By po prostu spędzić ze mną trochę czasu
I mogę przyznać, że nigdy nie kupiłem ci kwiatów
Nie mogę rozpracować ich znaczenia
Nigdy nie myślałem, że kogoś pokocham
Ktoś inny o tym marzył

Bo dajesz mi coś
Co mnie przeraża, no dobra
To może być nic
Ale jestem skłonny spróbować
Proszę, daj mi coś
Ponieważ pewnego dnia wreszcie poznam swoje serce

Ale to mogło być sekundę za późno
I słowa których nigdy nie wypowiedziałem
I tak wyjdą na jaw

Bo dajesz mi coś
Co mnie przeraża, no dobra
To może być nic
Ale jestem skłonny spróbować
Proszę, daj mi coś

Bo dajesz mi coś
Co mnie przeraża, no dobra
To może być nic
Ale jestem skłonny spróbować
Proszę, daj mi coś
Ponieważ pewnego dnia wreszcie poznam swoje serce
Poznam swoje serce, poznam swoje serce, poznam swoje serce
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence You give me something:
  • Cztery razy pojawia się tekst That makes me scared alright po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst This could be nothing po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst But I'm willing to give it a try po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy James Morrison wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij