J, Jason Walker

Jason Walker - Echo po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Hello, hello
Anybody out there
Cause I don't hear a sound
Alone, alone
I don't really know where the world is
But I miss it now

I'm out on the edge and I’m screaming my name
Like a fool at the top of my lungs
Sometimes when I close my eyes
I pretend I'm all right but it's never enough
Cause my echo, echo
Is the only voice coming back
Shadow, shadow
Is the only friend that I have

Listen, listen
I will take a whisper if
that's all You had to give
but it isn't, isn't you
could come and save me
And try to chase the crazy right out of my head

I'm out on the edge and I’m screaming my name
Like a fool at the top of my lungs
Sometimes when I close my eyes
I pretend I'm all right but it's never enough
Cause my echo, echo
Is the only voice coming back
Shadow, shadow
Is the only friend that I have

I don't wanna be an island I Just wanna feel alive
And get to see your face again
I don't wanna be an island I Just wanna feel alive
And get to see your face again
Once again
Just my echo,
My shadow,
You're my only friend that I have

I'm out on the edge and
I’m screaming my name like a fool at the top of my lungs
Sometimes when I close my eyes
I pretend I'm all right but it's never enough.

Cause my echo, echo
Oh, my shadow, shadow

Hello, hello
Anybody out there

Tłumaczenie:

Halo, halo
Jest tam kto?
Bo nic a nic nie słyszę
Samotny, samotny
Naprawdę nie wiem gdzie jest świat
Lecz teraz mi go brakuje

Stoję na skraju przepaści, na darmo
Wykrzykując swe imię ze wszystkich sił
Czasami, gdy zamykam oczy
Udaję, że nic mi nie jest, lecz to nie pomaga
Ponieważ moje echo, echo
Jest jedynym głosem, który mi odpowiada
Cień, cień
Jest jedynym przyjacielem, jakiego mam

Słuchaj, słuchaj
Przyjmę Twój szept, jeśli
To wszystko, co możesz mi dać
Ale tak nie jest, nie ty
Mogłabyś przyjść i uratować mnie
I spróbować przegonić szaleństwo z mojej głowy

Stoję na skraju przepaści, na darmo
Wykrzykując swe imię ze wszystkich sił
Czasami, gdy zamykam oczy
Udaję, że nic mi nie jest, lecz to nie pomaga
Ponieważ moje echo, echo
Jest jedynym głosem, który mi odpowiada
Cień, cień
Jest jedynym przyjacielem, jakiego mam

Nie chcę być wyspą, chcę tylko poczuć, że żyję
I móc zobaczyć znów twą twarz
Nie chcę być wyspą, chcę tylko poczuć, że żyję
I móc zobaczyć znów twą twarz
Jeszcze raz
Tylko moje echo,
Mój cień,
Jesteście jedynymi przyjaciółmi, jakich mam

Stoję na skraju przepaści, na darmo
Wykrzykując swe imię ze wszystkich sił
Czasami, gdy zamykam oczy
Udaję, że nic mi nie jest, lecz to nie pomaga

Bo moje echo, echo
Och, mój cień, cień

Halo, halo
Jest tam kto?
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Echo:
  • Trzy razy pojawia się tekst Cause my echo echo po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Sometimes when I close my eyes po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I pretend I'm all right but it's never enough po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Jason Walker wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij