Ups.. treść na stronie tylko dla osób pełnoletnich!

Piosenka jak i teledysk mogą zawierać wulgaryzmy, treści obraźliwe bądź erotyczne. Aby kontynuuować musisz potwierdzić swój wiek.

J, Jennifer Lopez

Jennifer Lopez - Again po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Like an angel out the sky you came
Clearing up all the clouds, the sadness and the rain
So pure and healing was the love you bring
I knew inside...(it felt so right)

For me I've struggled all my life
To find that thing that makes it right
With you it seems I may have found
Some other kind of love

I will love you all my life
Always be by your side
And I will give you all I have
'Cause you gave me peace and joy...again, again again

I was scared to let go and trust your love
After what I've been through I had had enough
Whispering through your eyes you never said a word
But something said...(your heart's safe)

For me I've struggled with all my life
To find that thing that makes it right
With you it seems I may have found
Some other kind of love


A friend is what you'll always have in me
I am so grateful for the man you turned out to be
And it doesn't matter who you happen to meet
You'll forever be...(a sacred part of me)

Tłumaczenie:

Przyszedłeś jak anioł z nieba
Czyściłeś wszystkie chmury, smutek oraz deszcz
Taka czysta i lecząca była miłość którą przyniosłeś
Wiedziałam w środku... (dobrze czułam)

Dla siebie walczyłam przez całe moje życie
By odnaleźć tą rzecz która sprawi, że będzie dobrze
Z tobą wydaje się że mogłam ją znaleźć
Jakiś inny rodzaj miłości

Będe kochać cię przez całe moje życie
Zawsze będe po twojej stronie
I dam ci wszystko co posiadam
Ponieważ ty dajesz mi spokój i radość ... znowu, znowu i znowu.

Bałam się przyjąć i zaufać twojej miłości
Po tym co przeżyłam miałam dość
Szeptałam do twoich oczu, nigdy nie powiedziałeś ani słowa
Ale coś powiedziało... (twoje serce jest bezpieczne)

Dla siebie walczyłam ze swoim życiem
By odnajeżć tą rzecz która sprawi, że będzie dobrze
Z tobą wydaje się że, że moglam ją znaleźć
Jakiś inny rodzaj miłości

Przyjaciel to ktoś, kogo zawsze będziesz we mnie mieć
Jestem taka wdzięczna za to jakim mężczyzną okazałeś się być
I nieważne kogo spotkasz
Zawsze będziesz... (świętą częścią mnie )
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Again:
  • Dwa razy pojawia się tekst Some other kind of love po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst With you it seems I may have found po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst To find that thing that makes it right po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Jennifer Lopez wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij