J, Jessica Jean

Jessica Jean - Black Box po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Keep it in my black box
Yeah /x2

Imma suck it up
Like I never knew it
Imma black it out
Like you never blew it
gotta draw the line – you drop me like a piece of trash

I'm poppin´ your se-crets like a new designer drug
Cold sweats everytime I hit it up
I´m a take the pain
Lock it all away
Swallow the key

I´ll put it in my black box – let me go blind
keep it in a box at the back of my mind
I´m about to smash it ! Break it! Throw it! Shake it! Never let it out

Keep it in my black box
Yeah /x2

All the dirty tricks
Kept in the closet
Now I know it´s sick
I wish I wasn´t
so I´m a roll you up and smoke you like a cigarette

you can save the bull shit the diamonds and the limousines
you ain´t better than you´ve ever been
I´m a take the pain
Lock it all away
Swallow the key

I´ll put it in my black box – let me go blind
keep it in a box at the back of my mind
I´m about to smash it ! Break it! Throw it! Shake it! Never let it out

I´ll put you in my black box – shut it away
Blow it into pieces, get my head straight
I´m about to smash it! Break it! Throw it! Shake it! Never let it out

It´s like a papercut everytime I see you
tearin´ at my heart , got me in a fever
I got to shut it all away
Get a little closure, push it to the side
Brush you off my shoulder
I won´t let you weigh me down – I won´t ever let ya´ out

I´ll put it in my black box – let me go blind
keep it in a box at the back of my mind
I´m about to smash it ! Break it! Throw it! Shake it! Never let it out /x2

I´ll put you in my black box – shut it away
Blow it into pieces, get my head straight
I´m about to smash it! Break it! Throw it! Shake it! Never let it out

Keep it in my black box
Yeah /x2

Tłumaczenie:

Chowając w swojej czarnej skrzynce
taaaa /x2

Jestem przygotowana
Jak nigdy dotąd
Zacieram ślady
Tak jak ty to spaprałeś
muszę wyznaczyć granice
gdy rzucasz mnie jak śmiecia

Pokazuje twoje sekrety jak nowy narkotyk
Mam zimne poty kiedy je wspominam
Przejmuję ból
Zamykam go i połykam klucz

Umieszczę to w czarnej skrzynce - pozwól mi nie widzieć tego
Trzymać w skrytce w głębi mojego umysłu
Zgniotę to! Złamie to! Rzucę tym! Wstrząsę tym! Ale nigdy nie pozwolę się wydostać

Chowając w swojej czarnej skrzynce
taaaa /x2

Wszystkie brudne sztuczki
Trzymałam w szafce
Teraz wiem, że to chore
Wolałabym żeby nie było
więc cię zwinę i spale jak papierosa

Daruj sobie te pierdolenie, diamenty i limuzyny
Nie jesteś lepszy niż byłeś
Przejmuję ból
Zamykam go i połykam klucz

Umieszczę to w czarnej skrzynce - pozwól mi nie widzieć tego
Trzymać w skrytce w głębi mojego umysłu
Zgniotę to! Złamie to! Rzucę tym! Wstrząsę tym! Ale nigdy nie pozwolę się wydostać

Umieszczę to w czarnej skrzynce - zamknę na amen
Rozwalę w drobny mak, odzyskam zdrowy umysł
Zgniotę to! Złamie to! Rzucę tym! Wstrząsę tym! Ale nigdy nie pozwolę się wydostać

Każde widzenie się z tobą mnie rani
łzawi moje serce, dostaję gorączki
Muszę to wszystko zamknąć
Dostanę małe zamknięcie, zepchnę to na bok
Zmiotę z moich ramion
Nie dam się przytłoczyć - nie uwolnię cię nigdy

Umieszczę to w czarnej skrzynce - pozwól mi nie widzieć tego
Trzymać w skrytce w głębi mojego umysłu
Zgniotę to! Złamie to! Rzucę tym! Wstrząsę tym! Ale nigdy nie pozwolę się wydostać /x2

Umieszczę to w czarnej skrzynce - zamknę na amen
Rozwalę w drobny mak, odzyskam zdrowy umysł
Zgniotę to! Złamie to! Rzucę tym! Wstrząsę tym! Ale nigdy nie pozwolę się wydostać

Chowając w swojej czarnej skrzynce
taaaa /x2
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Black Box:
  • Trzy razy pojawia się tekst I´ll put it in my black box – let me go blind po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Keep it in my black box po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Yeah /x2 po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Jessica Jean wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij