J, Jimi Hendrix

Jimi Hendrix - Red House po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Oh, yeah

There's a red house over yonder
That's where my baby stays
Lord, there's a red house over yonder
Lord, that's where my baby stays
I ain't been home to see my baby
In ninety-nine and one half days

Wait a minute something's wrong here
The key won't unlock this door
Wait a minute something's wrong
Lord, have mercy this key won't unlock this door
Somethin's goin' on here
I have a bad, bad feeling
That my baby don't live here no more
That's alright, I still got my guitar
Look out now...

Yeah, that's alright
I still got my guitar

Well, I might as well go back over yonder
Way back up on the hill
That's something to do
Lord, I might as well go back over yonder
Way back yonder 'cross the hill
'Cause if my baby don't love me no more
I know her sister will

Tłumaczenie:

Ów czerwony dom
To tam, gdzie jest moja mała
Boże, ten czerwony dom
Boże, to tam, gdzie jest moja mała
Nie byłem w domu zobaczyć mojej małej
od dziewiędziesiątego dziewiątego i pół dnia

Moment, coś tu jest nie tak
Klucz nie chce otworzyć tych drzwi
Moment, coś tu jest nie tak
Na litość boską, klucz nie chce otworzyć drzwi
Coś się tam w środku dzieje
Mam złe, złe przeczucia
Moja mała już tutaj nie mieszka
Ale wszystko jest ok, dalej mam swoją gitarę

Tak, wszystko jest dobrze
Bo przecież dalej mam swoją gitarę...
Uważaj teraz!

solo

Więc, może również wrócę tam
Drogą na wzgórzu
Jest tam coś do zrobienia
Boże, ja też wrócę z tamtąd
Drogą powrotną, przez wzgórze
Bo jeśli moja mała już mnie nie kocha
To poznam jej siotrę
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Red House:
  • Jeden raz pojawia się tekst I still got my guitar po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Well I might as well go back over yonder po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Yeah that's alright po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Jimi Hendrix wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    , ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij