J, John Fogerty

John Fogerty - Born On The Bayou po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Now, when I just was a little boy,
standin to my Daddy's knee,
my poppa said "Son, don't let the man get you
and do what he done to me."

I can remember the fourth of July,
runnin' through the backwood bare.
And I can still hear my old hound dog barkin',
chasin' down a hoodoo there,
chasin' down a hoodoo there.

Born on the Bayou
Born on the Bayou
Born on the Bayou

Wish I was back on the Bayou,
rollin' with some Cajun Queen.
Wishin' I where a fast freight train,
just a chooglin' on down to New Orleans.
Born on the Bayou
Born on the Bayou
Born on the Bayou

I can remember the fourth of July,
runnin' through the backwood bare.
And I can still hear my old hound dog barkin',
chasin' down a hoodoo there,
chasin' down a hoodoo there.

Born on the Bayou
Born on the Bayou
Born on the Bayou

Tłumaczenie:

Cóż, kiedy byłem tylko małym chłopcem
Siedzącym na kolanach u tatusia
Mój tatko powiedział mi „Synu, nie pozwól, by ten człowiek cię dopadł
Zrób to, co on zrobił mnie”
Bo on cię dopadnie
Od dopadnie cię już zaraz
A ja pamiętam Czwartego Lipca
Gdy biegałem boso przez las
Nadal mogę usłyszeć, jak mój stary pies szczeka
Podążając tam za magią voodoo
Podążając tam za magią voodoo

Urodzony w Bayou
Urodzony w Bayou
Urodzony w Bayou

Chciałbym powrócić do Bayou
Powłóczyć się z jakąś Królową Cajun
Chciałbym być szybkim pociągiem towarowym
I pojechać prosto do Nowego Orleanu
Zrobię to, zrobię to, zrobię to, O Panie!
Wracaj chłopcze

Pamiętam Czwartego Lipca
Gdy biegałem boso przez las
Nadal mogę usłyszeć, jak mój stary pies szczeka
Podążając tam za magią voodoo
Podążając tam za magią voodoo

W porządku! Zrób to, zrób, zrób…


Tłumaczenie dodał(a): jcezar
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Born On The Bayou:
  • Dziewięć razy pojawia się tekst Born on the Bayou po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst chasin' down a hoodoo there po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst runnin' through the backwood bare po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy John Fogerty wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij