J, John Legend

John Legend - Slow Dance po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Yea, Sing It With Me Yall, Oh Yea Yea

Can We Wait Just A Minute
Slow It Down For A Minute Now Baby
Your Talkin Loud
Your Wilding Out
Dont Seem Like My Old Lady
Lets Go And Play The Song We Used To Play
Can We Reignite The Flame
Cause Things Just Aint The Same

We Can Talk About The Baby
We Can Talk Until We're Crazy
We Can Focus On It Now
Or We Can Focus On It Later
We Can Start Another Fight
We Can Argue And Fuss All Night
But I Propose That We Go To Floor And We Slow Dance

Tonight I Wanna Dance
Can You Do That With You Man Yea
Tonight I Wanna Groove
And Let The Music Make You Move
Move Yea

Can We Wait Just A Minute
Turn That Tv Off For A Minute
Now Politics And Talkin Shit Aint Really None Of My Buisness
Lets Go And Play The Songs We Used To Play
On That Old School Radio
Let The Music Soothe Your Soul

Forget About The World
Im Groovin With My Girl
Froret About The News
Lets Put On Our Dancin Shoes
Lets Not Talk About The War
Do We Know What They Fightin For
I Propose That We Go To The Floor And We Slow Dance

Tonight I Wanna Dance
Can You Do That With You Man Yea
Tonight I Wanna Groove
And Let The Music Make You Move
Move Yea Yea
Move Yea Yea

I Love It
I Love It
I Love It We're Slow Dancin Together
I Love It
I Love It
I Love It We're Slow Dancin Together
I Love It
I Love It
I Love It We're Slow Dancin Together
I Love It
I Love It I Propose That We Go To Floor And We Slow Dance

Tonight I Wanna Dance
Can You Do That With Your Man Yea
Tonight I Wanna Groove
Let The Music Make You Move

Tłumaczenie:

Tak, śpiewajcie wszyscy ze mną, Oh Tak Tak.

Możemy poczekać minutę,
Zwolnić teraz na minutę, kochanie.
Ty mówisz głośno,
Ty szalejesz.
Nie wydajesz się być jak moja starsza pani.
Chodź i zagraj piosenkę jaką powinniśmy grać.
Możemy wskrzesić ogień,
Gdyż rzeczy nie są takie same.

Możemy rozmawiać o dziecku,
Możemy rozmawiać dopóki nie zwariujemy,
Możemy się na tym skupiać teraz,
Albo możemy skupić się na tym potem,
Możemy zacząć inną walkę,
Możemy argumentować i robić zamieszanie całą noc,
Ale proponuję żebyśmy poszli na parkiet i wolno zatańczyli.

Tej nocy chcę tańczyć.
Możesz robić to z Twoim mężczyzną, Tak.
Tej nocy chcę by było kapitalnie.
I pozwolić, aby muzyka wprawiła cię w ruch.
Ruch, Tak.

Możemy poczekać minutę,
Wyłączyć telewizję na minutę,
Teraz polityka i gadanie o głupotach nie jest moim biznesem.
Chodź i zagraj muzykę jaką powinniśmy grać,
W tym old school'owym radiu,
Pozwól muzyce ukoić twoją duszę.

Zapomnij o świecie,
Ja czynię wszystko kapitalnym z moją dziewczyną.
Zapomnij o news'ach,
Włóż swoje buty do tańczenia.
Nie mówmy o wojnie,
Czy my wiemy, po co oni walczą.
Proponuję żebyśmy poszli na parkiet i wolno zatańczyli.

Tej nocy chcę tańczyć.
Możesz robić to z Twoim mężczyzną, Tak.
Tej nocy chcę by było kapitalnie.
I pozwolić, aby muzyka wprawiła cię w ruch.
Ruch, Tak.
Ruch, Tak.

Kocham to,
Kocham to,
Kocham to, my wolno tańczymy tej nocy,
Kocham to,
Kocham to,
Kocham to, my wolno tańczymy tej nocy,
Kocham to,
Kocham to,
Kocham to, my wolno tańczymy tej nocy,
Kocham to,
Kocham to, proponuję żebyśmy poszli na parkiet i wolno zatańczyli.

Tej nocy chcę tańczyć.
Możesz robić to z Twoim mężczyzną, Tak.
Tej nocy chcę by było kapitalnie.
I pozwolić, aby muzyka wprawiła cię w ruch.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Slow Dance:
  • Siedem razy pojawia się tekst I Love It po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Tonight I Wanna Groove po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I Love It We're Slow Dancin Together po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy John Legend wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij