J, John Lennon

John Lennon - Woman po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

(For the other half of the sky)

Woman I can hardly express
My mixed emotions at my thoughtlessness
After all I'm forever in your debt
And woman I will try to express
My inner feelings and thankfulness
For showing me the meaning of success

Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo

Woman I know you understand
The little child inside the man
Please remember my life is in your hands
And woman hold me close to your heart
However distant don't keep us apart
After all it is written in the stars

Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Well

Woman please let me explain
I never meant to cause you sorrow or pain
So let me tell you again and again and again

I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah

Tłumaczenie:

(Dla drugiej połówki nieba)

Kobieto, ledwo mogę wyrazić
Mieszane uczucia towarzyszące mojej bezmyślności
Po tym wszystkim na zawsze jestem Twoim dłużnikiem
I kobieto, spróbuję wyrazić
Uczucia wewnątrz mnie i swą wdzięczność
Za pokazanie mi czym jest sukces

Ooh, no cóż, no cóż
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, no cóż, no cóż
Doo, doo, doo, doo, doo

Kobieto, wiem że Ty rozumiesz
To małe dziecko tkwiące w mężczyźnie
Proszę, pamiętaj że moje życie jest w twych rękach
I kobieto, trzymaj mnie przy swoim sercu
Żadna odległość nie będzie w stanie nas rozdzielić
W końcu wszystko mamy zapisane w gwiazdach

Ooh, no cóż, no cóż
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, no cóż, no cóż
Doo, doo, doo, doo
No cóż

Kobieto, proszę, pozwól mi wyjaśnić
Nigdy nie zamierzałem sprawić ci smutku ani bólu
Więc pozwól, że powiem Ci jeszcze i jeszcze i jeszcze raz

Kocham cię, tak, tak
Teraz i na zawsze
Kocham cię, tak, tak
Teraz i na zawsze
Kocham cię, tak, tak
Teraz i na zawsze
Kocham cię, tak, tak
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Woman:
  • Cztery razy pojawia się tekst Doo doo doo doo doo po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst Ooh well well po polsku.
  • Cztery razy pojawia się tekst I love you yeah yeah po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy John Lennon wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij