J, John Mayer

John Mayer - Homeward Bound po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I'm sitting in the railway station.
Got a ticket for my destination.

-I just wanted to sing that before i really knew that I didn't know the words.

Homeward bound,
I wish I was,
Homeward bound,
Home where my thought's escaping
Home where my music's playing,
Home where my love lies waiting
Silently for me.

-I wanna keep going I just don't know the words.

Ev'ry day's an endless stream
Of cigarettes and magazines.
And each town looks the same to me, the movies and the factories
And ev'ry face I long to see reminds me that I long to be,

Homeward bound,
I wish I was,
Homeward bound,
Home where my thought's escaping,
Home where my music's playing,
Home where my love lies waiting
Silently, silently, so silently,
I sing with apologies, with apologies...

Tłumaczenie:

Siedzę na stacji kolejowej
Mam bilet do mojego przeznaczenia

- Chciałem zaśpiewać to przed tym, kiedy uświadomiłem sobie, że nie znam słów

Kierować się do domu
Chciałbym
Kierować się do domu
Domu, gdzie moje myśli się uwalniają
Domu, gdzie gra moja muzyka
Domu, gdzie leży moja miłość czekając
Cicho na mnie

- Chcę kontynuować, ale po prostu nie znam słów

Każdy dzień jest niekończącym się strumieniem
Papierosów i czasopism
A każde miasto wygląda dla mnie tak samo, filmy i fabryki
I każda twarz, za której widokiem tęsknię przypomina, że tęsknię by być

Kierować się do domu
Chciałbym
Kierować się do domu
Domu, gdzie moje myśli się uwalniają
Domu, gdzie gra moja muzyka
Domu, gdzie leży moja miłość czekając
Cicho, cicho, tak cicho,
Śpiewam z przeprosinami, przeprosinami...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Homeward Bound:
  • Cztery razy pojawia się tekst Homeward bound po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Home where my thought's escaping po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Home where my music's playing po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy John Mayer wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij