J, John Mayer

John Mayer - If I Ever Get Around To Living po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

If I ever get around to living
I'm gonna put my things away
In the drawers and in the closets
There I'll stay
Stay

If I ever get around to living
It's gonna be just like I dreamed
I'm gonna take the love I'm given
And set it free
Free

If I ever get around to living
I'll take the end of every day
Tie it up to every morning
And sail away
Away

Free, free

Maybe it's all a dream I'm having at seventeen
I don't have tattoos
And very soon, mother will be calling me
Saying: "Come upstairs, you've got some work to do"

When you gonna wise up, boy?
When you gonna wise up, boy?
When you gonna wise up, boy?
When you gonna wise up, boy
You are hiding in your mind
Working all the time
Trying to make it better than you got it
And you've been spending all your time searching for a sign
That's never gonna look the way you want it
I think you better wise up, boy
I think you better wise up, boy
I think you better wise up, boy
I think you better wise up, boy
I think you better wise up, boy

Tłumaczenie:

Jeśli kiedykolwiek zabiorę się za własne życie
Poodkładam moje rzeczy
Do szuflad i do szaf
I tam zostanę
Zostanę

Jeśli kiedykolwiek zabiorę się za własne życie
Będzie tak jak sobie to wyśniłem
Wezmę miłość, którą zostałem obdarowany
I uwolnię ją
Uwolnię

Jeśli kiedykolwiek zabiorę się za własne życie
Wezmę koniec każdego dnia
I połączę z każdym porankiem
I udam się daleko
Daleko

Wolny, wolny

Może to wszystko to sen, mam siedemnaście lat
Nie mam tatuażów
I wkrótce moja matka mnie zawoła
Mówiąc: "Chodź na górę, musisz mi w czymś pomóc"

Kiedy zmądrzejesz chłopcze?
Kiedy zmądrzejesz chłopcze?
Kiedy zmądrzejesz chłopcze?
Kiedy zmądrzejesz chłopcze?
Ukrywasz się w swoim umyśle
Ciągle myślisz
Ciągle próbujesz coś poprawić
I spędzałeś cały czas wypatrując znaku
Który nigdy nie będzie wyglądał tak jak tego chcesz
Myślę, ze powinieneś zmądrzeć chłopcze
Myślę, ze powinieneś zmądrzeć chłopcze
Myślę, ze powinieneś zmądrzeć chłopcze
Myślę, ze powinieneś zmądrzeć chłopcze
Myślę, ze powinieneś zmądrzeć chłopcze
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence If I Ever Get Around To Living:
  • Pięć razy pojawia się tekst I think you better wise up boy po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst When you gonna wise up boy? po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst If I ever get around to living po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy John Mayer wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij