J, Jon Secada

Jon Secada - Just another day po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Mornings alone
When you come home
I breathe a little faster
Everytime we're together
I'd never be the same
If you're not here
How can you stay away, away so long

Why can't we stay together
Give me a reason
Give me a reason

Chorus:
I, I don't wanna say it
I don't wanna find another way
To make it through the day without you
I, oh I can't resist
Trying to find exactly what I miss
It's just another day without you
It's just another day

Making the time
Find the right lines
To make you stay forever
What do I have to tell you
I'm just trying to hold on to something
(Trying to hold on to something good)
Give us a chance to make it

Don't wanna hold on to never
I'm not that strong
I'm not that strong

I, I don't wanna say it
I don't wanna find another way
Make it through the day without you
I, oh I can't resist
Trying to find exactly what I miss
It's just another day without you

Why can't you stay forever
Just give me a reason
Give me a reason

Chorus Repeats

Tłumaczenie:

Samotne poranki,
odkąd pojechałaś do domu.
Oddycham trochę szybciej.
Za każdym razem kiedy byliśmy razem
nigdy nie byłem taki sam.
Jeśli nie jesteś tutaj,
jak możesz być daleko, daleko tak długo.

Dlaczego nie możemy być razem
Daj mi powód
Daj mi powód

Ref.
Ja, Ja nie chcę tego powiedzieć.
Nie chcę znaleźć innego sposobu
by przetrwać ten dzień bez ciebie.
Nie mogę opanować się
by spróbować znaleźć dokładnie to co straciłem.
To kolejny dzień bez ciebie,
To następny dzień.

Co jakiś czas
Znajduję odpowiednie kwestie
aby zatrzymać cię na zawsze.
Co muszę ci powiedzieć?
Próbuję czekać za czymś
(próbuję czekać za czymś dobrym)
Daj nam szansę by się udało.

Nie chcę czekać w nieskończoność
Nie jestem tak silny
Nie jestem tak silny

Ja, Ja nie chce tego powiedzieć
Nie chcę znaleźć innego sposobu
by przetrwać ten dzień bez ciebie.
Nie mogę opanować się
by spróbować znaleźć dokładnie to co straciłem.
To kolejny dzień bez ciebie,

Dlaczego nie możesz zostać na zawsze
Po prostu podaj mi powód
Daj mi powód...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Just another day:
  • Trzy razy pojawia się tekst Give me a reason po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I I don't wanna say it po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I don't wanna find another way po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Jon Secada wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij