J, Jonas Brothers

Jonas Brothers - Wrong again po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Wrong again
Father, I hate to tell you this
You taught me how to hit the mark
And once again I missed

Touch the fire
You always said that I'd get burned
Why is it so hard
To remember all the lessons I have learned

How can you look at me that way
When I have failed so many times
Showing me love, you tell the world
This child is mine
How can you walk that extra mile
I see forgiveness in your smile
So sure you'd reject me
Wrong again

Once again
Lord, I have wandered from your path
Thought I knew a better way
Coming short of what you've asked
Standing here
I don't deserve a second chance
And I can't conceal
The shame I feel
It's more than I can stand

How can you look at me that way
When I have failed so many times
Showing me love, you tell the world
This child is mine
How can you walk that extra mile
I see forgiveness in your smile
So sure you'd desert me
Wrong again

When I look into your face
And see the power of your grace
I find it so hard to believe
Forgiveness that your showing me
I see the answer in your eyes
Love and mercy realized
And finally your truth has set me free

How can you look at me that way
When I have failed so many times
Showing me love, you tell the world
This child is mine
How can you walk that extra mile
I see forgiveness in your smile

I thought you would scold me
Instead you just hold me
Thought you would judge me
Instead you just love me
So sure you'd reject me
Wrong again

Tłumaczenie:

Źle znowu
Tato nienawidzę mówić ci tego
Powiedziałeś mi jak zdobywać najlepsze oceny
I znowu ja zawiodłem

Dotknij ognia
Zawsze mówiłeś że się spalę
Dlaczego to jest takie trudne
Zapamiętać wszystkie lekcje, które miałem

Jak możesz patrzeć na mnie w ten sposób?
Kiedy zawiodłem tyle razy
Pokazując mi miłość, mówisz światu
To dziecko jest moje
Jak możesz przechodzić dodatkowy kilometr
Widzę przebaczenie w twoim uśmiechu
Jestem pewny, że ty mógłbyś odrzucić mnie
Źle znowu

Znowu
Panie, ja marzyłem o ścieżce od ciebie
Myślałem że znam lepszy sposób
Przychodząc szybko z tym o co pytałeś
Stoję tutaj
Nie zasługuje na drugą szansę
Nie mogę ukryć
Ten wstyd który czuję
Jest większy niż mogę znieść

Jak możesz patrzeć na mnie w ten sposób?
Kiedy zawiodłem tyle razy
Pokazując mi miłość, mówisz światu
To dziecko jest moje
Jak możesz przechodzić dodatkowy kilometr
Widzę przebaczenie w twoim uśmiechu
Jestem pewny, że ty mógłbyś odrzucić mnie
Źle znowu

Kiedy patrze na twoją twarz
I widzę siłę twojego wdzięku
Znajduje to w co trudno wierzyć
Wybaczanie, które pokazujesz mi
Widzę odpowiedź na twoich oczach
Miłość i prawdziwą łaskę
I nareszcie twoja wiara uwalnia mnie

Jak możesz patrzeć na mnie w ten sposób?
Kiedy zawiodłem tyle razy
Pokazując mi miłość, mówisz światu
To dziecko jest moje
Jak możesz przechodzić dodatkowy kilometr
Widzę przebaczenie w twoim uśmiechu
Jestem pewny, że ty mógłbyś odrzucić mnie

Myślałem że możesz mnie
Zamiast tego po prostu mnie przytrzymałeś
Myślałem że możesz mnie oceniać
Zamiast tego po prostu kochasz mnie
Jestem pewny że mogłeś mnie odrzucić
Źle znowu
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Wrong again:
  • Cztery razy pojawia się tekst Wrong again po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst When I have failed so many times po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst This child is mine po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Jonas Brothers wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij