J, Josh Groban

Josh Groban - Believe po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Children sleeping
Snow is softly falling
Dreams are calling
Like bells in the distance

We were dreamers
Not so long ago
But one by one
We all had to grow up

When it seems the magic slipped away
We find it all again on Christmas Day

Believe in what your heart is saying
Hear the melody that's playing
There's no time to waist
There's so much to celebrate

Believe in what you feel inside
And give your dreams the wings to fly
You have everything you need
If you just believe

Trains move quickly
To their journey's end
Destinations
Are where we begin again

Ships go sailing
Far across the sea
Trusting starlight
To get where they need to be

When it seems that we have lost our way
We find ourselves again on Christmas Day


Believe in what your heart is saying
Hear the melody that's playing
There's no time to waist
There's so much to celebrate

Believe in what you feel inside
And give your dreams the wings to fly
You have everything you need
If you just believe

If you just believe
If you just believe
If you just believe
Just believe
Just believe

Tłumaczenie:

Dzieci śpią
Śnieg delikatnie pada
Sny wzywają
Jak dzwonki z daleka

Byliśmy marzycielami
Nie tak dawno temu
Ale po kolei
Wszyscy musieliśmy dorosnąć

Kiedy się wydaje że magia odeszła
Odnajdujemy ją znowu w Boże Narodzenie

Uwierz w to co mówi twoje serce
Posłuchaj melodii jaką gra
Nie ma czasu do stracenia
Tyle jest do świętowania

Uwierz w to co czujesz w swym wnętrzu
I daj swoim marzeniom skrzydła by mogły wzlecieć
Masz wszystko czego potrzebujesz
Jeśli tylko uwierzysz

Pociągi szybko jadą
Do kresu swojej podróży
Miejsca przeznaczenia
Są tam gdzie znowu zaczynamy

Statki odpływają
Daleko przez morze
Ufają gwiazdom
Aby dostać się tam gdzie powinny być

Kiedy wydaje się że straciliśmy naszą drogę
Odnajdujemy się znowu w Boże Narodzenie


Uwierz w to co mówi twoje serce
Posłuchaj melodii jaką gra
Nie ma czasu do stracenia
Tyle jest do świętowania

Uwierz w to co czujesz w swym wnętrzu
I daj swoim marzeniom skrzydła by mogły wzlecieć
Masz wszystko czego potrzebujesz
Jeśli tylko uwierzysz

Jeśli tylko uwierzysz
Jeśli tylko uwierzysz
Jeśli tylko uwierzysz
Tylko uwierzysz
Tylko uwierzysz
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Believe:
  • Pięć razy pojawia się tekst If you just believe po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst There's no time to waist po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Hear the melody that's playing po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Josh Groban wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij