J, Josh Groban

Josh Groban - Bells of New York City po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

There’s a pale winter moon in the sky coming through my window
And the park is laid out like a bed below
It’s a cold, dark night and my heart melts like the snow
And the bells of New York City tell me not to go

It’s always this time of year that my thoughts undo me
With the ghosts of many lifetimes all abound
But from these mad heights I can always hear the sound
Of the bells of New York City singing all around

Stay with me oh stay with me
Refuge from these broken dreams
Wait right here oh wait with me
On silent snow filled streets

Sing to me one song for joy and one for redemption
And whatever is in between that I call mine
With the street lamp light to illuminate the gray
And the bells of New York City calling me to stay
The bells of New York City calling me to stay

Tłumaczenie:

Na niebie blady, zimowy księżyc, świeci przez moje okno
A park jest równo pościelony, jak łóżko
To zimny, ciemny wieczór, a moje serce topnieje jak śnieg
A dzwony Nowego Jorku mówią mi, bym nie szedł

Każdego roku w tym czasie moje myśli przenoszą mnie do przeszłości
A duchy wielu przeżytych żyć mnożą się
Lecz z tych szalonych wysokości zawsze słyszę dźwięk
Wyśpiewujących dzwonów Nowego Jorku

Zostań ze mną, zostań ze mną
Ucieknijmy z niespełnionych snów
Zaczekaj tu, zaczekaj ze mną
Na ulicach wypełnionych cichym śniegiem

Zaśpiewaj mi jedną piosenkę dla radości, drugą dla zbawienia
A cokolwiek między nimi - będzie moje
Lampy uliczne zaczarują mrok
A dzwony Nowego Jorku każą mi zostać
Dzwony Nowego Jorku każą mi zostać
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Bells of New York City:
  • Jeden raz pojawia się tekst Sing to me one song for joy and one for redemption po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst On silent snow filled streets po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Wait right here oh wait with me po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Josh Groban wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij