J, Josh Groban

Josh Groban - Pearls po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

There is a woman in Somalia
Scraping for pearls on the roadside
There's a force stronger than nature
Keeps her will alive
This is how she's dying
She's dying to survive
Don't know what she's made of
I would like to be that brave

She cries to the heaven above
There is a stone in my heart
She lives a life she didn't choose
And it hurts like brand-new shoes

Hurts like brand-new shoes

There is a woman in Somalia
The sun gives her no mercy
The same sky we lay under
Burns her to the bone
Long as afternoon shadows
It's gonna take her to get home
Each grain carefully wrapped up
Pearls for her little girl

Hallelujah
Hallelujah

She cries to the heaven above
There is a stone in my heart
She lives in a world she didn't choose
And it hurts like brand-new shoes
Hurts like brand-new shoes

Tłumaczenie:

Jest kobieta w Somalii
Bijąca się o perły na poboczu
Jest siła silniejsza od natury
Która utrzyma ją przy życiu
Oto jak umiera
Umiera aby przeżyć
Nie wiadomo z czego jest zrobiona
Chciałbym być tak odważny

Płacze do nieba ponad nami
Jest kamień w mym sercu
Ona żyje życiem którego nie wybrała
A to rani niczym nowiutkie buty
A to rani niczym nowiutkie buty

Jest kobieta w Somalii
Słońce nie daje jej żadnej litości
To samo niebo pod którym leżymy
Pali ją do kości
Długie niczym popołudniowe cienie
Pora by zbierała się do domu
Każde ziarenko ostrożnie otulone
Perły dla jej małej dziewczynki

Alleluja
Alleluja

Płacze do nieba ponad nami
Jest kamień w mym sercu
Ona żyje życiem którego nie wybrała
A to rani niczym nowiutkie buty
A to rani niczym nowiutkie buty
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Pearls:
  • Dwa razy pojawia się tekst There is a stone in my heart po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst She cries to the heaven above po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst There is a woman in Somalia po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Josh Groban wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij