J, Jula

Jula - Ucieknijmy po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

1. Jesteśmy dziś w stanie wszystko zmienić
Tak jakby jutra wcale miało nie być
Kolejny raz by pod osłoną nocy
Dla innych znów będziemy niewidoczni

Cała reszta dziś
nie ma już znaczenia
Przecież tylko my
wiemy jak to uzależnia
Nie planujmy nic
niech poniesie nas energia

Ref:
Choćby kończył się dziś świat
Uciekniemy nocą
I będziemy czuć się tak,
tak jak nigdy dotąd.
I nieważny będzie czas.
Odnajdziemy miejsce
Do którego jeszcze nikt,
Nie dotarł nigdy przedtem.

2. Wystarczy krok, by poczuć znowu więcej.
Dotykiem rąk, tworzymy własną przestrzeń.
Już chyba nikt, nas nigdy nie dogoni.
Bo tylko my, czujemy się dziś wolni.

Cała reszta dziś,
nie ma już znaczenia.
Przecież tylko my,
wiemy jak to uzależnia.
Nie planujmy nic,
niech poniesie nas energia.

Ref.:
Choćby kończył się dziś świat,
Uciekniemy nocą,
i będziemy czuć się tak,
tak jak nigdy dotąd.
I nieważny będzie czas,
Odnajdziemy miejsce
Do którego jeszcze nikt,
nie dotarł nigdy przedtem.

Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Ea ea.

Ref.:
Choćby kończył się dziś świat,
Uciekniemy nocą,
i będziemy czuć się tak,
tak jak nigdy dotąd.
I nieważny będzie czas,
Odnajdziemy miejsce.
Do którego jeszcze nikt,
Nie dotarł nigdy przedtem.

Tłumaczenie:

1. Today we're able to change everything
Like tomorrow may never come
Next time under the night sky
We'll be invisible for others

Today the rest
doesn't have meaning
Only we know
how it conditions
Don't plan anything
let the energy carries us

Ref.:
Even if the world's ending today
We'll slip away at night
And we will feel like
we never felt before
And the time will be invalid
We will find the place
Which anyone
reached never before

2. Suffice only step to feel more again
We're making our space with hands touch
Nobody will catch up us
Because only we feel free today

Today the rest
doesn't mean anything
Only we know
how it conditions
Don't plan anything
let the energy carries us

Ref.:
Even if the world's ending today
We'll slip away at night
And we will feel like
we never felt before
And the time will be invalid
We will find the place
Which anyone
reached never before

Na na na na,
Na na na na,
Na na na na,
Ea ea.

Ref.:
Even if the world's ending today
We'll slip away at night
And we will feel like
we never felt before
And the time will be invalid
We will find the place
Which anyone
reached never before
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Ucieknijmy:
  • Trzy razy pojawia się tekst tak jak nigdy dotąd po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Uciekniemy nocą po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Choćby kończył się dziś świat po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Jula wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij