J, Jula

Jula - Za każdym razem(starsza wersja) po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Bo za nami jest ta miłość jedna, która nie istnieje bez nas

Za każdym razem więcej tych słów przez które cierpię
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej
Za każdym razem więcej tych słów przez które cierpię
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej

Bo za nami jest ta miłość jedna, która nie istnieje bez nas
Ona nigdy nie chce nas rozdzielać, bez niej nie możemy przetrwać
Choć przed nami jeszcze długa droga, pomoże nam ją pokonać
Wiem, że mamy w sobie tyle siły, że się nie poddamy nigdy.

Czasami, chciałabym
nauczyć się być obojętna
na błędy, które
tak często popełniasz.
Czasami, wolałabym
mieć serce z kamienia
niż co dzień
czuć w sobie
że wciąż nic się nie zmienia.

Za każdym razem więcej tych słów przez które cierpię
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej
Za każdym razem więcej tych słów przez które cierpię
Za każdym razem głębiej , ja wciąż wracam po więcej.

Ciągle myślę, co jeszcze nadejdzie, chciałabym wiecznie żyć we śnie
W nim zawsze będziesz moim księciem, prowadzącym mnie za rękę
Będziesz zawsze chronił moje serce, aby czuło się bezpieczne
Może poczujemy wtedy szczęście, kiedy los przed nami klęknie

Czasami, chciałabym
nauczyć się być obojętna
na błędy, które
tak często popełniasz
Czasami, wolałabym
mieć serce z kamienia
niż co dzień
czuć w sobie
że wciąż nic się nie zmienia

Za każdym razem więcej tych słów przez które cierpię
Za każdym razem głębiej,ja wciąż wracam po więcej
Za każdym razem więcej tych słów przez które cierpię
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej

Czasami, chciałabym
nauczyć się być obojętna
na błędy, które
tak często popełniasz
Czasami, wolałabym
mieć serce z kamienia
niż co dzień
czuć w sobie
że wciąż nic się nie zmienia

Za każdym razem więcej tych słów przez które cierpię
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej
Za każdym razem więcej tych słów przez które cierpię
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej

Za każdym razem więcej tych słów przez które cierpię
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej
Za każdym razem więcej tych słów przez które cierpię
Za każdym razem głębiej, ja wciąż wracam po więcej

Tłumaczenie:

Every time

Beyond us is the love that doesn't exist without us

Every time more of these words by which I suffer
Every time more deeply, I still come back for more
Every time more of these words by which I suffer
Every time more deeply, I still come back for more

Beyond us is the love that doesn't exist without us
It never wants to seperate us, without it we cannot survive
Though there is still a long way before us, it will help us to overcome it
I know we've got so much power that we'll never give up

Sometimes, I would like to
learn to be indifferent
to the mistakes that
you make so often
Sometimes, I would prefer to
have heart of stone
than every day
feel inside myself
that nothing changes

Every time more of these words by which I suffer
Every time more deeply, I still come back for more
Every time more of these words by which I suffer
Every time more deeply, I still come back for more

On and on I think what will happen yet
I would like to live in dream eternally
In which you will always be my prince
Leading me by the hand
You will always protect my heart
to make it feel safe
Maybe then we will feel happiness
When fate kneel before us

Sometimes, I would like to
learn to be indifferent
to the mistakes that
you make so often
Sometimes, I would prefer to
have heart of stone
than every day
feel inside myself
that nothing changes

Every time more of these words by which I suffer
Every time more deeply, I still come back for more
Every time more of these words by which I suffer
Every time more deeply, I still come back for more

Sometimes, I would like to
learn to be indifferent
to the mistakes that
you make so often
Sometimes, I would prefer to
have heart of stone
than every day
feel inside myself
that nothing changes

Every time more of these words by which I suffer
Every time more deeply, I still come back for more
Every time more of these words by which I suffer
Every time more deeply, I still come back for more

Every time more of these words by which I suffer
Every time more deeply, I still come back for more
Every time more of these words by which I suffer
Every time more deeply, I still come back for more
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Za każdym razem(starsza wersja):
  • Dziesięć razy pojawia się tekst Za każdym razem więcej tych słów przez które cierpię po polsku.
  • Osiem razy pojawia się tekst Za każdym razem głębiej ja wciąż wracam po więcej po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst mieć serce z kamienia po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Jula wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij