J, Justin Bieber

Justin Bieber - Common Denominator po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Just a fraction of your love fills the air
And I fall in love with you
All over again, oohh
You’re the light that faced the sun
In my world
I’d face a thousand years of pain
For my girl
Out of all the things in life
That I could fear
The only thing that would hurt me
Is if you weren’t here

I don’t wanna go back
To just being one half of the equation
Do you understand what I’m sayin’?

Girl, without you I’m lost
Can’t fix this compass at heart
Between me and love
You’re the common denominator, oh, oh, ohh, oh
You’re the common denominator, oh, yeah, woah

Before your love was low
Playin' girls was my height, aye
You chase the game that would put
My cot in the side
Broken heart rise up to say
Love is a lie
You and I will stand
To be multiplied, yeah

Out of all the things in life
That I could fear
The only thing that would hurt me
Is if you weren’t here, here, here, yeah

I don’t wanna go back
To just being one half of the equation
Do you understand what I’m sayin’?
I’m lost
Can’t fix this compass at heart
Between me and love
You’re the common denominator, oh, oh, ohh, oh
You’re the common denominator, oh, yeah, woah

I can’t imagine a life
Without your touch
Every kiss that you give
It fills me up
And to all the heart aching
Jealous females hate it
I’ma hold it down for you

For you, woah, oh woah
Common denominator
I don’t wanna go back
Half of the equation, woah, woah, yeah
Common denominator
Oh, oh, oh, oh
Common denominator
Oh, yeah, woah

Just a fraction of your love fills the air
And I fall in love with you all over again, yeah

Tłumaczenie:

'Wspólny mianownik'


Tylko ułamek Twojej miłości wypełnia powietrze
I zakochuję się w Tobie
Ponownie od początku
Jesteś światłem, zwróconym w kierunku słońca, oh
W moim świecie
Stanąłbym w obliczu tysiąca lat bólu
Dla mojej dziewczyny
Spośród wszystkich rzeczy w życiu
Że mógłbym się obawiać
Iż jedyną rzeczą, która mogłaby mnie zranić
Jest fakt, że mogłoby Cię tu nie być

Nie chcę wracać
Do bycia po prostu jedną połową równania
Rozumiesz o co mi chodzi?

Dziewczyno, bez Ciebie jestem zagubiony
Nie mogę naprawić tego kompasu w sercu
Pomiędzy mną i miłością
Jesteś wspólnym mianownikiem, oh, oh, ohh, oh
Jesteś wspólnym mianownikiem, oh, yeah, woah

Przed Twoją miłością, byłem nisko
Zabawy z dziewczynami były priorytetem
Ścigałaś się w tej grze, bym położył Moje łóżeczko na boku
Złamane serce unosi się, by powiedzieć, że
Miłość to kłamstwo
Ty i ja staniemy
By się pomnożyć, yeah

Spośród wszystkich rzeczy w życiu
Że mógłbym się obawiać
Iż jedyną rzeczą, która mogłaby mnie zranić
Jest fakt, że mogłoby Cię tu nie być

Nie chcę wracać
Do bycia po prostu jedną połową równania
Rozumiesz o co mi chodzi?
Jestem zagubiony
Nie mogę naprawić tego kompasu w sercu
Pomiędzy mną i miłością
Jesteś wspólnym mianownikiem, oh, oh, ohh, oh
Jesteś wspólnym mianownikiem, oh, yeah, woah

Nie mogę wyobrazić sobie życia
Bez Twojego dotyku
Każdy pocałunek, który mi dajesz
Wypełnia mnie po brzegi
I te wszystkie bolące serca
Kobiety tego nienawidzą
Ale przetrzymam to dla Ciebie

Dla Ciebie, woah, oh woah
Wspólny mianownik
Nie chcę wracać
Do połowy równania, woah, woah, yeah
Wspólny mianownik
Oh, oh, oh, oh Wspólny mianownik
Oh, yeah, woah

Tylko ułamek Twojej miłości wypełnia powietrze
I zakochuję się w Tobie, ponownie od początku, yeah
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Common Denominator:
  • Trzy razy pojawia się tekst Common denominator po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst I don’t wanna go back po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Can’t fix this compass at heart po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Justin Bieber wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij