J, Justin Timberlake

Justin Timberlake - Summer love Set the mood prelude po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Ridin' in the drop top with the top down
Saw you switchin' lanes girl
Pull up to the red light, lookin' right
Come here, let me get your name girl
Tell me where you from, what you do, what you like
Let me pick your brain girl
And tell me how they got that pretty little face on that pretty little frame girl
But let me show you 'round, let me take you out
Bet you we could we could have some fun girl
'Cause we can do it fast (fast), slow, whichever way you wanna run girl
But let me buy you drinks, better yet rings
Do it how you want it done girl
And who would've thought that you could be the one 'cause I

I can't wait to fall in love with you
You can't wait to fall in love with me
This just can't be summer love, you'll see
This just can't be summer love (L-O-V-E)

Come on and lemme show you 'round
Let me take you out, bet you we could have some fun girl
'Cause we can dress it up, we can dress it down
Any way you want it done girl
Or we can stay home, talkin' on the phone
Rappin' 'til we see the sun girl
Do what I gotta do, just gotta show you that I'm the one girl
Well I'mma freak you right, each and every night
I know how to do it insane girl
'Cause I can make it hot, make it stop
Make you wanna say my name girl
Come on baby please 'cause I'm on my knees
Can't get you off my brain girl
But who would've thought that you could be the one 'cause I

I can't wait to fall in love with you
You can't wait to fall in love with me
This just can't be summer love, you'll see
This just can't be summer love (L-O-V-E)
'Cause I can't wait to fall in love with you
You can't wait to fall in love with me
This just can't be summer love, you'll see
This just can't be summer love (L-O-V-E)

The summer's over for the both of us
But that doesn't mean we should give up on love
You're the one I've been thinking of
And I knew the day I met you you'd be the one

I can't wait to fall in love with you
You can't wait to fall in love with me
This just can't be summer love, you'll see
This just can't be summer love (L-O-V-E)
'Cause I can't wait to fall in love with you
You can't wait to fall in love with me
This just can't be summer love, you'll see
This just can't be summer love (L-O-V-E)

Tłumaczenie:

Jadąc w samochodzie z otwieranym dachem
Zobaczyłem Ciebie, przechodziłaś alejkami, dziewczyno
Pociąga Cię czerwone światło, popatrz w prawo
Podejdź tu, niech poznam Twe imię, dziewczyno
Powiedz mi skąd jesteś, co robisz, co lubisz
Pozwól mi zagłębić się w Twój mózg, dziewczyno
I powiedz mi skąd wytrzasneli taką śliczną twarzyczkę w tak ślicznej ramce, dziewczyno
Ale pozwól mi oprowadzić Cię, pozwól mi wziąć Cię na zewnątrz
Mogliśmy się założyć, mogliśmy mieć niezłą zabawę ,dziewczyno
Ponieważ możemy robić to szybko (szybko), wolno- obojętnie jaką drogę wybierzesz, dziewczyno
Ale pozwól mi kupować Ci drinki, lepiej jednak pierścionki
Jak chcesz to zrobić, zrobię, dziewczyno
I kto by pomyślał, że mogłaś być tą jedną, Ponieważ ja...

Ref.
Ja nie mogę czekać aby się w Tobie zakochać
Ty nie możesz czekać aby się we mnie zakochać
To nie będzie tylko wakacyjna miłość, zobaczysz
To nie będzie tylko wakacyjna miłość (Miłość)



Zbliż się i niech Cię oprowadzę
Pozwól mi Cię wziąć na zewnątrz, mogliśmy mieć niezłą zabawę, dziewczyno
Ponieważ możemy się ubierać, możemy się rozbierać
Jakkolwiek chcesz, zrobię to, dziewczyno
Albo możemy zostać w domu, gadać przez telefon
Pieprzyć się aż zobaczymy słońce, dziewczyno
Zrobię co muszę, tylko po to byś zobaczyła, że jestem tym jedynym, dziewczyno
No wiec wariuje na Twoim punkcie, absolutnie każdej nocy
Wiem jak to robić szalona dziewczyno
Bo mogę sprawić że jest gorąco, mogę to zatrzymać
Sprawie że będziesz chciała powtarzać moje imię, dziewczyno
Zbliż się kotku proszę, bo jestem na mych kolanach
Nie mogę wyrzucić Ciebie z mojej głowy, dziewczyno
I kto by pomyślał, ze to ty mogłabyś być ta jedną, Ponieważ ja...


Ref...
Ja nie mogę czekać aby się w Tobie zakochać
Ty nie możesz czekać aby się we mnie zakochać
To nie będzie tylko wakacyjna miłość, zobaczysz
To nie będzie tylko wakacyjna miłość (Miłość)
Ja nie mogę czekać aby się w Tobie zakochać
Ty nie możesz czekać aby się we mnie zakochać
To nie będzie tylko wakacyjna miłość, zobaczysz
To nie będzie tylko wakacyjna miłość (Miłość)



Lato minęło dla nas obojga, ale to nie znaczy że powinniśmy darować sobie miłość
Jesteś tą jedyną, przemyślałem to
I wiem ze dzień kiedy Cię spotkałem był tym dniem

Ref...
Ja nie mogę czekać aby się w Tobie zakochać
Ty nie możesz czekać aby się we mnie zakochać
To nie będzie tylko wakacyjna miłość, zobaczysz
To nie będzie tylko wakacyjna miłość (Miłość)
Ja nie mogę czekać aby się w Tobie zakochać
Ty nie możesz czekać aby się we mnie zakochać
To nie będzie tylko wakacyjna miłość, zobaczysz
To nie będzie tylko wakacyjna miłość (Miłość)
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Summer love Set the mood prelude:
  • Pięć razy pojawia się tekst You can't wait to fall in love with me po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst This just can't be summer love you'll see po polsku.
  • Pięć razy pojawia się tekst This just can't be summer love (L-O-V-E) po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Justin Timberlake wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij