K, Kalwi & Remi

Kalwi & Remi - Stop (Falling Down) po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Stop Falling, Stop Falling, Stop Falling Down (Down, Down, Down...)

We live our lives now, in the shadow of tommorow,
And this world seems lost
We live our lives now, inside us there's a burning hope,
So We reach for love,
And why, we try so hard to touch the sky

Stop Falling, Stop Falling, Stop Falling Down, Hold my hand
Stop Falling, Stop Falling, Stop Falling Down, Never Again
Stop Falling, Stop Falling, Stop Falling Down, Hold my hand
Stop Falling, Stop Falling, Stop Falling Down,

It's not unlogical to feel something deep inside,
pretend not to know,
It's not unlogical to be dwelling on it every night,
and don't let it show,
And why, we try so hard to reach the sky ?

You know I dream of, a world without the pain,
I dream of, a world that's not insane, A single,
Little thing can change it all, it all

You know I dream of, you and I so close,
I dream but, you cannot realize, it's so painfull
you know I'll always wait for you, but we can't stop on falling,

Stop Falling, Stop Falling, Stop Falling Down, Hold my hand
Stop Falling, Stop Falling, Stop Falling Down (Down, Down, Down...)

Stoooop Stoooop
Stop Falling, Stop Falling, Stop Falling Down, Hold my hand
Stop Falling, Stop Falling, Stop Falling Down.

Tłumaczenie:

Przestań spadać, przestań spadać, przestań spadać w dół

Teraz żyjemy własnym życiem, w cieniu jutra
A ten świat zdaje się zatracać
Teraz żyjemy własnym życiem, wewnątrz nas jest płonąca nadzieja
Więc osiągnęliśmy miłość
Ale dlaczego tak bardzo próbujemy dotknąć nieba

Przestań spadać, przestań spadać, przestań spadać w dół - złap mnie za rękę
Przestań spadać, przestań spadać, przestań spadać w dół
Przestań spadać, przestań spadać, przestań spadać w dół - nigdy więcej
Przestań spadać, przestań spadać, przestań spadać w dół

Nie jest niczym nielogicznym czuć coś w środku naprawdę głęboko
Udając że nic nie wiesz
Nie jest niczym nielogicznym zostawać w domu każdej nocy
I nie okazuj tego
Ale dlaczego tak bardzo próbujemy osiągnąć niebo

Wiesz że śnię o świecie gdzie nie ma bólu
Śnię o świecie który nie jest szalony, samotny
Mała rzecz może wszystko zmienić, wszystko

Wiesz że śnię żebyśmy byli tak blisko
Śnię lecz nie mogę tego ziścić - to takie bolesne
Wiesz że zawsze będę na ciebie czekać - ale nie możemy przestać spadać
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Stop (Falling Down):
  • Cztery razy pojawia się tekst Stop Falling Stop Falling Stop Falling Down Hold my hand po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Stop Falling Stop Falling Stop Falling Down po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Stop Falling Stop Falling Stop Falling Down (Down Down Down) po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Kalwi & Remi wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij