K, Kanye West

Kanye West - Say You Will po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Why would she make calls out the blue
Now I'm awake sleepless til noon?
Hey hey hey hey don't say you will unless you will
Hey hey hey hey don't say you will and play you will
I pray you will
Mrs. So-Fly crash-lands in my room
Can't waste no time, she might leave soon
Hey hey hey hey don't say you will you do
Hey hey hey hey don't say you will one day you will
I pray you will
When I grab your neck I touch your soul
Take off your cool then lose control
Hey hey hey hey don't say you will you will you will
Hey hey hey hey don't say you will if you will I pray you will
I wish this song would really come true
I admit I still fantasize about you
Hey hey hey hey don't say you will you will you will
Hey hey hey hey please say you will for real I pray you will

Tłumaczenie:

Dlaczego ona miałaby przyjść niespodzianie
Teraz już nie śpię, bezsenność aż do południa
Hey hey hey hey nie mów, że będziesz, jeśli nie będziesz
Hey hey hey hey nie mów, że będziesz i grasz (oszukujesz), że będziesz
Modlę się, że będziesz
Pani "Tak-Ulotna" upadasz w moim pokoju*
Nie mogę marnować czasu, ona może wkrótce odejść
Hey hey hey hey nie mów, że będziesz, zrobisz (to?)
Hey hey hey hey nie mów, że będziesz, pewnego dnia będziesz
Modlę się, że będziesz
Kiedy chwytam Twoją szyję, dotykam Twojej duszy
Zabieram Twój spokój potem tracę kontrolę
Hey hey hey hey nie mów, że będziesz, że będziesz, że będziesz
Hey hey hey hey nie mów, że będziesz jeśli będziesz, modlę się, że będziesz
Pragnę, by ta piosenka naprawdę się spełniła
Przyznaję się, ja wciąż fantazjuję o Tobie
Hey hey hey hey nie mów, że będziesz, że będziesz, że będziesz
Hey hey hey hey proszę, nie mów, że będziesz, na serio modlę się, że będziesz

* metafora, która oznacza, że sława i olśnienie (Mrs So-FLY) przychodzą znikąd i są tymczasowe.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Say You Will:
  • Dwa razy pojawia się tekst Hey hey hey hey don't say you will you will you will po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I pray you will po polsku.
  • Jeden raz pojawia się tekst Hey hey hey hey don't say you will if you will I pray you will po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Kanye West wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij