K, Kasia Kowalska

Kasia Kowalska - Bezpowrotnie po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Czekam prawdy nie chcąc znać
Nazbyt dziwny jest jej smak, cały czas
Czego pragniesz, czego chcesz?
Już wiem... uciec przede mną
W myślach chorych tonę wciąż
Podświadomie słyszę też Twój głos
Ale Ty nie mówisz nic
Jak głaz milczysz przede mną

Ref.
Stąpać ponad ziemią choć raz byś chciał
Stąpać po krawędzi, gdzie lęk i strach
Wierzyć, że dopiero Twa śmierć to start

Czuję w sobie gniew
W końcu nadszedł dzień
Czuję w sobie lęk
Bezpowrotnie tracę Cię
Tonę, tonę, tonę, tonę w morzu łez
(Nie będziesz już ze mną)
Odejdź, gdy zechcesz znów
(Nie będziesz już ze mną)
Zabierz ze sobą ból

Składam skrawki swoich lat
Niecierpliwie czekam zmian obok nas
Oddam dziś co tylko chcesz, co chcesz
Bądź tylko ze mną...

Stąpać ponad ziemią choć raz byś chciał
Stąpać po krawędzi, gdzie lęk i strach
Wierzyć, że dopiero Twa śmierć to start

Ref.
Czuję w sobie gniew
W końcu nadszedł dzień
Czuję w sobie lęk
Bezpowrotnie tracę Cię
Tonę, tonę, tonę, tonę w morzu łez
(Nie będziesz już ze mną)
Odejdź, gdy zechcesz znów
(Nie będziesz już ze mną)
Zabierz ze sobą ból

Czuję gniew
(Nie będziesz już ze mną)
W końcu nadszedł dzień
(Nie będziesz już ze mną)
Czuję w sobie lęk
Bezpowrotnie tracę Cię
Tonę, tonę, tonę, tonę w morzu łez
(Nie będziesz już ze mną)
Odejdź, gdy zechcesz znów
(Nie będziesz już ze mną)
Zabierz ze sobą ból

Ale Ty nie słyszysz nic...

Tłumaczenie:

Waiting is not wanting to know the truth
It is too strange taste, all the time
What do you want what you want?
I know ... away from me
In the minds of patients still tonne
Subconsciously, I hear your voice too
But you do not say anything
Silent as a stone in front of me

Walk over the ground but once you want to
Walk on the edge, where anxiety and fear
Believe that only Thy death to start

Ref

I feel angry
Finally came the day
I feel anxious
I lost you forever
Tonne tonne tonne tonne in the sea of tears
(You will no longer with me)
Depart when you want again
(You will no longer with me)
Take the pain

I submit the scraps of his years
I wait impatiently for change next to us
Today I will give what you want, what you want
Or just me ...

Walk over the ground but once you want to
Walk on the edge, where anxiety and fear
Believe that only Thy death to start

Ref

I feel angry
(You will no longer with me)
Finally came the day
(You will no longer with me)
I feel anxious
I lost you forever
Tonne tonne tonne tonne in the sea of tears
(You will no longer with me)
Depart when you want again
(You will no longer with me)
Take the pain

But you do not hear anything ...
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Bezpowrotnie:
  • Osiem razy pojawia się tekst (Nie będziesz już ze mną) po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst Czuję w sobie lęk po polsku.
  • Trzy razy pojawia się tekst W końcu nadszedł dzień po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Kasia Kowalska wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij