K, Kasia Kowalska

Kasia Kowalska - Spowiedź po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Mówiłeś mi, że przyciągam gniew, że za nic masz mą niewinność
Kazałeś mi trudną drogą iść, za stróża mieć tylko ciemność

Patrzyłeś jak wolno staczam się i spadam w otchłań bezdenną
Widziałeś jak mieszam z winem krew, by obłaskawić codzienność

Ref.:
Me serce bije i tak na przekór dniom, gdy ciągle czuję twój gniew nade mną
Me serce bije i nie zatrzymasz go
Me serce bije i tak, na pewno

Wyostrzam wzrok kiedy przyjść ma sen, jak dziki zwierz jestem czujna
Napiętą struną me ciało jest w obawie, że ciebie spotka

Ref.:
Me serce bije i tak na przekór dniom, gdy ciągle czuję twój gniew nade mną.
Me serce bije i tak, jak kruche szkło jest wciąż mój los, mój los

Za stróża mam tylko ciemność.

Me serce bije i tak na przekór dniom, gdy ciągle czuje twój gniew nade mną.
Me serce bije i tak jak kruche szkło jest wciąż mój los...
Me serce bije i tak
Me serce bije i nie zatrzymasz go.
Me serce bije i tak, na pewno.

Tłumaczenie:

You told me that I attract the rage, that my innocence doesn't mean anything to you
You ordered me to go on though way, and having the dark as my guardian

You watched how slowly I was rolling down and I was falling in bottomless abyss
You saw how I mixed the wine with a blood to tame everyday life

My heart's still beating this way in defiance of days, while I still feel your rage over me
My heart's still beating and you're not gonna stop it
My heart's still beating this way for sure

I sharpen my eyesight when sleep is coming , I'm watchful like a wild animal
My body is like a tense string in fear of that it's gonna meet you

My heart's still beating and in defiance of days, while I still feel your rage over me
My heart's still beating this way and like fragile glass is still my fate

Having the dark as my guardian

My heart's still beating this way and in defiance of days, while I still feel your rage over me
My heart's still beating this way and like fragile glass is still my fate
My heart's still beating this way
My heart's still beating this way
My heart's still beating and you're not gonna stop it
My heart's still beating this way for sure
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Spowiedź:
  • Dwa razy pojawia się tekst Me serce bije i tak na przekór dniom gdy ciągle czuję twój gniew nade mną po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Me serce bije i nie zatrzymasz go po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Ref: po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Kasia Kowalska wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij