K, Kat Deluna

Kat Deluna - Animal po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Kat!

I'm a warrior princess; I have got jewel eyes of an eagle
Fly over-head, I see you comin; lioness ride out to hunt for my prize
Its my ego, that won't let me bow down

Aye Aye Aye Aye Aye! Life is like a jungle
Are you brave enough to walk in it
Aye Aye Aye Aye Aye! Go around in circles
Til you build your prowl

Are you wild and dirty like an animal
Can you growl and scream like an animal
Baby go, go, go like an animal
Tear it up, make a mess like an animal
[In Spanish] animal, animal animal animal; deep inside you is there an animal
Let it out animal; be a beast of power

Let me outta my cage, can't you see I'm untamed; I'm like a wildcat
I smell your fear, I see you runnin; Taste the heaviest poison, one kiss from my lips
I'm pretty evil, savage beauty inside

Aye Aye Aye Aye Aye! Life is like a jungle
Are you brave enough to walk in it
Aye Aye Aye Aye Aye! Go around in circles
Til you build your prowl

Are you wild and dirty like an animal
Can you growl and scream like an animal
Baby go, go, go like an animal
Tear it up, make a mess like an animal
[In Spanish] animal, animal animal animal; deep inside you is there an animal
Let it out animal; be a beast of power

[Repeat til fade]

Tłumaczenie:

Jestem wojowniczą księżniczką,
mam diamentowe oczy orła
latam nad głowami, widzę że się zbliżasz
lwica poluje na moją nagrodę
to moje ego, nie pozwól mu upaść

Aye Aye Aye Aye Aye!
życie jest jak dżungla
czy jesteś wystarczająco odważny, by w nim przetrwać?
Aye Aye Aye Aye Aye!
biegaj w kółko
zanim nauczysz się polować

czy jesteś dziki i niegrzeczny jak zwierzę?
czy warczysz i krzyczysz jak zwierzę?
kochanie, dajesz, dajesz, dajesz, jak zwierzę
rozwal to, zrób bałagan, tak jak zwierzę
zwierzę, zwierzę, zwierzę, zwierzę,
w głębi ciebie siedzi zwierzę
wypuść to zwierzę, bądź bestią mocy!

wypuść mnie z tej klatki
czy nie widzisz, że jestem nieujarzmiona?
jestem jak dziki kot
czuję twój strach, widzę jak biegniesz
smak najcięższej trucizny, jeden mój pocałunek
jestem trochę zła, w środku dzika piękność

Aye Aye Aye Aye Aye!
życie jest jak dżungla
czy jesteś wystarczająco odważny, by w nim przetrwać?
Aye Aye Aye Aye Aye!
biegaj w kółko
zanim nauczysz się polować

czy jesteś dziki i niegrzeczny jak zwierzę?
czy warczysz i krzyczysz jak zwierzę?
kochanie, dajesz, dajesz, dajesz, jak zwierzę
rozwal to, zrób bałagan, tak jak zwierzę
zwierzę, zwierzę, zwierzę, zwierzę,
w głębi ciebie siedzi zwierzę
wypuść to zwierzę, bądź bestią mocy!
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Animal:
  • Dwa razy pojawia się tekst Baby go go go like an animal po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Can you growl and scream like an animal po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Tear it up make a mess like an animal po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Kat Deluna wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij