K, Katatonia

Katatonia - Deliberation po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

Visions come
Visions come
In a sickroom bed
There's something left to learn
Pass them on
Let it show
Let the rich meet death
Confront our own concern

See us sleep behind the glass
Unaware of crime
Will You wake us up before it is time

The red circle holds the only light
Break down my perspective
And notify everyone when the time is right
My mouth remains inactive

So when you let me in
You let me justify my own reward
You put your hands on me
And I learn the words I didn't know before

I am ice
I am clear
Let the world be cold
Our deliberation
Pass them on
Let it show
Let the words come slow
Your constant incantation

Repeating cycle of light/no light
There's nothing in the airspace
There's no one in the airspace
Repeating cycle of love/no love

Tłumaczenie:

Wizje przychodzą, wizje przychodzą w izolatce.
Zostało jeszcze coś do nauczenia się.
Puść ich wszystkich, niech zobaczą.
Pozwól bogatym spotkać śmierć.
Zmierz się z naszymi obawami.
Zobacz nas, śpiących za szybą, nieświadomych zbrodni.
Czy zdołasz nas obudzić nim nadejdzie czas?
Czerwony okrąg dzierżąc jedyne światło.
Załamuje mą perspektywę
Zawiadom wszystkich gdy nadejdzie czas
Moje usta przemijają nieaktywne
Więc gdy mnie wpuścisz
Pozwól mi usprawiedliwić
Moją własną nagrodę.
Kładziesz na mnie swoje dłonie.
Uczę się słów,
Których wcześniej nie znałem.
Jestem lodem, jestem przejrzysty.
Niech świat będzie zimny.
Nasze rozważania
Puść ich wszystkich, niech zobaczą.
Niech słowa płyną powoli.
Nieprzerwana inkantacja.
Powtarzające się koło
Światła/bez światła.
Nie ma nic w przestrzeni.
I nikogo.
Powtarzający się cykl
Miłości/bez miłości
Nie mam ochoty podążać dalej
Przegrałeś
I nikt nie wygrał.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Deliberation:
  • Dwa razy pojawia się tekst Let it show po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Visions come po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Pass them on po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Katatonia wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237

    ,


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij