K, Kate Havnevik

Kate Havnevik - Grace po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I'm on my knees
Only memories
Are left for me to hold

Dont know how
But Ill get by
Slowly pull myself together

Theres no escape
So keep me safe
This feels so unreal

(Chorus)
Nothing comes easily
Fill this empty space
Nothing is like it seems
Turn my grief to grace

I feel the cold
Loneliness unfold
Like from another world

Come what may
I wont fade away
But I know I might change

(Chorus)
Nothing comes easily
Fill this empty space
Nothing is like it was
Turn my grief to grace

Nothing comes easily
Where do I begin?
Nothing can bring me peace
Ive lost everything
I just want to feel your embrace

Tłumaczenie:

"Łaska"

Jestem na kolanach
Tylko wspomnienia
Zostały mi

Nie wiem jak
ale przeżyję
Powoli ogarnę się

Nie ma wyjścia
Więc chroń mnie
Nierealne uczucie

Nic nie przychodzi łatwo
Wypełnij tę pustą przestrzeń
Nic nie jest takie, jak się wydaje
Obróć mój żal w łaskę

Czuję zimno
Narastającą samotność
Jakby z innego świata

Niech będzie co ma być
Nie odejdę w cień
ale wiem, że mogę się zmienić

Nic nie przychodzi łatwo
Zapełnij tę pustą przestrzeń
Nic nie jest takie, jak się wydaje
Zmień mój żal we wdzięczność

Nic nie przychodzi łatwo
Gdzie mam zacząć?
Nic nie przyniesie mi spokoju
Straciłam wszystko
Chcę tylko być w Twoich ramionach.
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence Grace:
  • Trzy razy pojawia się tekst Nothing comes easily po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst (Chorus) po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst Fill this empty space po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Kate Havnevik wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij