K, Katie Melua

Katie Melua - No Fear of Heights po polsku, tekst piosenki, tłumaczenie

8 lut , 2016   Video

Tekst piosenki:

I never walked near the edge
used to fear falling
I never swam far from shore
never tried the secret door
but when you give me love
when you give me love

I have no fear of heights,
no fear of the deep blue sea,
although it could drown me,
I know it could drown me

I didn't wander in the woods
used to fear the darkness
I didn't like getting deep
I was scared of what I couldn't keep
but when you give me love
when you give me love

I have no fear of heights,
no fear of the deep blue sea,
although it could drown me,
I know it could drown me

no fear of the fall
no fear if it's with you that I fall
'cause nothing could break us,
no nothing could break us, now

Tłumaczenie:

Nigdy nie chodziłam po krawędzi
Bojąc się strachu
Nigdy nie pływałam daleko od wybrzeża
Nigdy nie próbowałam otwierać tajemniczych drzwi
Ale kiedy dałeś mi miłość
Kiedy dałeś mi miłość…


Ref. Nie mam już lęku wysokości
I nie boję się dna błękitnego morza
Choć wiem, że mogłabym się utopić
Wiem, że mogłabym się utopić.

Nigdy nie błądziłam w lasach
Bojąc się ciemności
Nigdy nie błądziłam w lasach
Bałam się tego, czego nie mogłabym powstrzymać
Ale kiedy dałeś mi miłość
Kiedy dałeś mi miłość…

Ref. Nie mam już lęku wysokości
I nie boję się dna błękitnego morza
Choć wiem, że mogłabym się utopić
Wiem, że mogłabym się utopić.

Nie boję się, że upadnę
Nie boję się, jeśli będzie to upadek razem z tobą
Ponieważ nic nie może nas złamać
Teraz nic nie może nas rozłączyć
Najczęściej pojawiające się teksty w piosence No Fear of Heights:
  • Dwa razy pojawia się tekst I have no fear of heights po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst no fear of the deep blue sea po polsku.
  • Dwa razy pojawia się tekst I know it could drown me po polsku.
  • Pokaż więcej tekstów piosenek wykonawcy Katie Melua wraz z tłumaczeniem.

    Wpis dodany przez użytkownika: heavylion237


    Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

    Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

    Zamknij